Neue Ufer - Ignis Fatuu

Wir wollten uns verbiegen

Suchten Silbe, suchten Ton

Schweiften ab in ferne Welten

Was wir suchten, gab es schon

Verloren uns’re Ziele

Aus den Augen aus dem Sinn

Blicken wir zu uns’ren Wurzeln

Scheint es doch ein Neubeginn

Schließt nun eure Augen

Tretet einen Schritt zurück

Es erwacht ein neuer Morgen

Just in diesem Augenblick

Wir brechen auf — zu neuen Ufern

Und wir brauchen jeden Mann

Wir brechen auf — zu neuen Ufern

Allesamt dies Lied voran

Wir brechen auf — zu neuen Ufern

Und wohin die Reise geht

Wir brechen auf — zu neuen Ufern

Gleich wie der Wind sich dreht

Uns’re Wege wir gegangen

Stark und voller Tatendrang

Unbeirrt ein Ziel vor Augen

Folgten uns’rem eig’nen Plan

Manch ein Diener stand zur Seite

Mancher Rat kam uns zuteil

Lockte uns auf falsche Fährte

Zogen doch am selben Seil

Hand in Hand sind wir gegangen

Hand in Hand werden wir geh’n

Keine Kette kann uns halten

Keiner unsre Träume stehl’n

Wohin der Weg uns führ'n wird

Wie lang die See uns trägt

Zu seh’n noch lang kein Ende

Kommt an Bord in uns’re Welt

Біз иілгіміз келді

Ізденген буын, ізделді үн

Алыс әлемдерге үңілді

Біз іздеген нәрсе бұрыннан бар еді

Мақсаттарымыздан айырылдық

Көзден тыс, санадан тыс

Тамырымызға қарайық

Бұл жаңа бастама сияқты

Енді көзіңді жұмы

Артқа қадам жасаңыз

Жаңа таң оянады

Дәл осы сәтте

Біз жолға шықтық — жаңа жағалауларға

Ал бізге әрбір ер адам керек

Біз жолға шықтық — жаңа жағалауларға

Осы әннің бәрі алда

Біз жолға шықтық — жаңа жағалауларға

Ал саяхат қайда барады

Біз жолға шықтық — жаңа жағалауларға

Желдің айналуы сияқты

Біз өз жолымызбен жүрдік

Күшті және энергияға толы

Алдына мақсат қойып, алаңдаусыз

Өз жоспарымызды орындадық

Көптеген қызметшілер қасында тұрды

Кейбір кеңестер бізге келді

Бізді дұрыс емес жолға салыңыз

Сол арқанды тартты

Қол ұстасып кеттік

Қол ұстасып кетеміз

Ешбір тізбек бізді ұстай алмайды

Біздің арманымызды ешкім ұрламайды

Жол бізді қайда апарады

Теңіз бізді қанша уақыт алып жүр

Әлі көретін шегі жоқ

Біздің әлемге келіңіз