Think Too Much - Idina Menzel
С переводом

Think Too Much - Idina Menzel

Альбом
Still I Can't Be Still
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279690

Төменде әннің мәтіні берілген Think Too Much , суретші - Idina Menzel аудармасымен

Ән мәтіні Think Too Much "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Think Too Much

Idina Menzel

Оригинальный текст

Do you think about the moon?

Made you feel real special 'cause

It followed you everywhere

Do you think about the sun showers?

The way you like to run naked in them and

Shampoo your hair

Do you think about why we sneeze in the sun?

Wish my freckles would just leave us alone

Do you think about when you’re older

Will they make a Sunday night movie

About your life?

You think you got tattoos

Your grandkids are gonna like?

Well is your cup half empty?

Is your cup half full?

Whatcha gonna be

When you grow up?

Are you a gym teacher

Rock star, or superhero

In a major motion picture

Action feature, creature?

Over and over figure it out

Maybe today we’ll find the message in the clouds

Maybe tomorrow we’ll crush a

Nickel on a railroad track

Time is running out I think I think too much

Do you think about the guy

That you first kissed?

Yeah his tongue went in circles

Practically missed your lips

Do you think he’s now the world’s greatest lover?

Or sitting at home

Watching CNN on TNT or TV?

Do you think about your past life?

Were you a countess, or

A vagabond or James Bond or

Yeah, but bisexual

Do you think I should care what you think?

Do you think about all the books

You haven’t read?

Are you a street smart cat

Or are you just an intellect?

Do you think about this now:

The girl who made you miserable

In junior high;

made you cry?

Do you thinks she’s smoking

Like five packs of cigarettes a day

And going to therapy…

Wait I wasn’t finished

Do you think it’s normal

For white people to wear dreadlocks?

Are you a barefoot earthling

Or a hermit in socks

Guys in tuxedos are

Kind of deceiving

But you know, you see them in the park, jogging along

It’s a little more revealing

Do you think about your funeral?

If you died how many people

Are gonna show up?

Do you think we’re capable of change

Or we’re just gonna, oh screw up our children?

Do you think about fires-

Who do you rescue first

Your kids or your sleeping husband?

Перевод песни

Сіз ай туралы ойлайсыз ба?

Сізді ерекше сезіндірді, себебі

Ол барлық жерде сізді бақылап жүрді

Күн нөсерлері туралы ойлайсыз ба?

Оларда жалаңаш жүгіруді ұнататындай және

Шашыңызды сусабынмен жуыңыз

Күннің астында неге түшкіретініміз туралы ойлайсыз ба?

Секпілдерім бізді жалғыз қалдырса екен

Қартайған кезде ойлайсыз ба

Олар жексенбі түні фильм түсіре ме?

Сіздің өміріңіз туралы?

Сіз татуировкасы бар деп ойлайсыз

Немерелеріңізге ұнайды ма?

Кесенің жартысы бос па?

Тостағаныңыздың жартысы толған ба?

Не болады

Сен өскенде?

Сіз жаттығу залының мұғалімісіз бе?

Рок жұлдызы немесе суперқаһарман

Негізгі кинофильмде

Іс-әрекет ерекшелігі, жаратылыс?

Оны қайта-қайта анықтаңыз

Бәлкім, бүгін хабарды бұлттардан табатын шығармыз

Мүмкін ертең біз а

Теміржолдағы никель

Уақыт өтіп жатыр, мен тым көп ойлаймын

Сіз жігіт туралы ойлайсыз ба?

Сіз алғаш рет сүйгеніңіз бе?

Ия оның тілі шеңберлерде жүрді

Іс жүзінде сіздің ерніңізді сағындым

Сіздің ойыңызша, ол қазір әлемдегі ең жақсы ғашық болды ма?

Немесе үйде  отыру

TNT немесе теледидар арқылы CNN көріп жатырсыз ба?

Өткен өміріңіз туралы ойлайсыз ба?

Сіз графиня болдыңыз ба, әлде

Қаңғыбас немесе Джеймс Бонд немесе

Ия, бірақ бисексуал

Сіздің ойыңыз маған маңызды болуы керек деп ойлайсыз ба?

Сіз барлық кітаптар туралы ойлайсыз ба?

Сіз оқымадыңыз ба?

Сіз көшедегі ақылды мысықсыз ба?

Әлде сіз                                                                                                

Бұл туралы қазір ойлайсыз ба:

Сені бақытсыз еткен қыз

Кіші  сыныпта;

сені жылатты ма?

Сіз оны темекі шегеді деп ойлайсыз ба

Күніне бес қорап темекі сияқты

Ал терапияға бару…

Күте тұрыңыз аяқталмағанмын

Бұл қалыпты жағдай деп ойлайсыз ба?

Ақ адамдар дредлок кию керек пе?

Сіз жалаңаяқ жер адамсыз ба

Немесе шұлық киген гермит

Смокинг киген жігіттер

Алдау  түрі

Бірақ сіз олардың саябақта жүгіріп жүргенін көресіз

Бұл сәл ашып көрсету

Сіз жерлеу туралы ойлайсыз ба?

Қанша адам өлсеңіз

Көресіз бе?

Біз өзгерте аламыз деп ойлайсыз ба?

Әлде, біз балаларымызды ренжітеміз бе?

Сіз өрт туралы ойлайсыз ба

Сіз бірінші кімді құтқарасыз

Балаларыңыз немесе ұйықтап жатқан күйеуіңіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз