Small World - Idina Menzel
С переводом

Small World - Idina Menzel

Альбом
idina.
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215110

Төменде әннің мәтіні берілген Small World , суретші - Idina Menzel аудармасымен

Ән мәтіні Small World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Small World

Idina Menzel

Оригинальный текст

I’m standing in a field

My feet lift off the ground

No one here will see me

No one will hurt me now

I’m brushing off the rain

While climbing through the clouds

Nobody can see me

No one can hurt me now

Goodbye gravity

Goodbye enemies

I’m going up to a place where the world is small

Where I can fly above it all

If I don’t make it, sing my song

From here, I’m weightless

No stars are famous

And the world is small

And the world is small

Still rising towards the dark

Don’t care what’s down below

'Cause no one can see me

And no one has to know

The atmosphere is lonely

And beautiful

I don’t miss a thing

I used to know

I used to know

Well goodbye gravity

Goodbye enemy

I’m going up to a place where the world is small

Where I can fly above it all

If I don’t make it sing my song

From here I’m weightless

No stars are famous

And the world is small

I feel so tall

If there’s nothing to break my fall

It’s okay I’ve seen it all

And maybe I was always small

But I could fly before I crawl

If I don’t make it, sing my song

From here, I’m weightless

No stars are famous

And the world is small

And the world is small

Перевод песни

Мен                                                                                                                                                                             тұрамын

Аяғым жерден көтеріледі

Мені мұнда ешкім көрмейді

Енді мені ешкім ренжітпейді

Мен жаңбырды сүртемін

Бұлттардың арасынан шығып бара жатқанда

Мені ешкім көре алмайды

Енді мені ешкім ренжіте алмайды

Қош бол гравитация

Қош бол жаулар

Мен әлем кішкентай жерге барамын

Мен бәрінен жоғарыда ұша алатын жер

Жете алмасам, әнімді айт

Осы жерден мен салмақсызмын

Бірде-бір жұлдыз атақты емес

Ал әлем кішкентай

Ал әлем кішкентай

Әлі де қараңғылыққа қарай көтерілуде

Төменде не бар екеніне мән бермеңіз

Себебі мені ешкім көре алмайды

Және                                                                                              sı             sısı   Eш  EшIшIсiшiшiсiшiсiIсiIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIʼIʼIiʼʼʻнi¤ʻʻʻʻðʻʻүшүшүшүшүшүш arasında kalmaн arasında kalmapipipiжээмес arasında дос arasında” тең болуы дұрыс байланыс жоқ

Атмосфера жалғыз

Және әдемі

Мен ештеңені  жіберіп алмаймын

Мен білетінмін

Мен білетінмін

Қош бол гравитация

Қош бол жау

Мен әлем кішкентай жерге барамын

Мен бәрінен жоғарыда ұша алатын жер

Әнімді орындамасам

Осы жерден мен салмақсызмын

Бірде-бір жұлдыз атақты емес

Ал әлем кішкентай

Мен өзімді сондай биік сезінемін

Менің құлауымды бұзатын ештеңе болмаса 

Мен мұның бәрін көрдім

Мүмкін мен әрқашан кішкентай болған шығармын

Бірақ мен жорғалай алмай тұрып ұша алатынмын

Жете алмасам, әнімді айт

Осы жерден мен салмақсызмын

Бірде-бір жұлдыз атақты емес

Ал әлем кішкентай

Ал әлем кішкентай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз