Planet Z - Idina Menzel

Sitting in my easy chair

I got no friends but I really don’t care

I don’t remember birthdays

I don’t remember names

People talk to me

I know not what they say

Well my political policy is laissez-faire

You keep off my, my thoroughfare

My weeds grow like roses

My gardens like greed

My temples are discotheques for refugees

It’s all about me

On my very own Planet Z

Where I’m lonely but I’m free

Nothing gets in my way

I think I’m gonna have to stay right here

Well my pizza delivery guys;

they all wear suits

And all my musicians they play in the nude

The lawyers wear nipple rings

They kiss my ass

And the french horn players are

In the most demand

It’s all about me

On my very own Planet Z

Where I’m lonely but I’m free

Nothing gets in my way

I think I’m gonna have to stay right here

Planet Z

You can’t predict the weather

But it’s fine with me

Can’t you see

I don’t like when you bother me

Planet Z

The stars are brighter in my galaxy

Thirteen moons revolve around, around, around…

It’s all about me

On my very own Planet Z

Where I’m lonely but I’m free

Nothing gets in my way

I think I’m gonna have to stay right here

Well these lovely little snowflakes are everywhere

They’re the spitballs that you blow in my hair

Well I won’t remember your birthday

I won’t remember your name

Just keep talking to me

I’m not listening

It’s all about me

On my very own Planet Z

Менің жеңіл орындығыма отыру

Достарым жоқ, бірақ маған бәрібір

Туған күндерім есімде жоқ

 аттары есімде жоқ

Адамдар менімен  сөйлеседі

Мен олардың не айтатынын білмеймін

Менің саяси саясаты                                                          

Сіз менің жолымнан аулақ болыңыз

Менің арамшөптерім раушан гүлдеріндей өседі

Менің бақшаларым сараңдықты ұнатады

Менің ғибадатханаларым босқындарға арналған дискотекалар

Мұның бәрі мен туралы

Менің жеке планета Z

Мен жалғызбын, бірақ мен босмын

Менің жолыма ештеңе кедергі болмайды

Мен дәл осы жерде  қалуым керек деп ойлаймын

Менің пицца жеткізушілерім;

барлығы костюм киеді

Менің музыканттарымның барлығы жалаңаш күйде ойнайды

Адвокаттар емізік сақиналарын киеді

Олар менің есегімді сүйеді

Ал француз мүйізшілері

Ең көп сұраныста

Мұның бәрі мен туралы

Менің жеке планета Z

Мен жалғызбын, бірақ мен босмын

Менің жолыма ештеңе кедергі болмайды

Мен дәл осы жерде  қалуым керек деп ойлаймын

З планетасы

Сіз ауа-райын болжай алмайсыз

Бірақ менімен жақсы

Көре алмайсың ба

Мені мазалағаныңызды ұнатпаймын

З планетасы

Менің галактикамдағы жұлдыздар жарқырайды

Он үш ай айналады, айналады, айналады ...

Мұның бәрі мен туралы

Менің жеке планета Z

Мен жалғызбын, бірақ мен босмын

Менің жолыма ештеңе кедергі болмайды

Мен дәл осы жерде  қалуым керек деп ойлаймын

Бұл сүйкімді кішкентай снежинкалар барлық жерде

Олар шашыма үрлейтін түкіргіштер

Мен сенің туған күніңді есіме түсірмеймін

Мен сенің атыңды есіме түсірмеймін

Менімен сөйлесуді жалғастыра беріңіз

мен тыңдамаймын

Мұның бәрі мен туралы

Менің жеке планета Z