Төменде әннің мәтіні берілген Minuet , суретші - Idina Menzel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Idina Menzel
If we move in together
Will I still be a slob
Will things get ordinary
Will I piss ya off
'Cause I don’t cook
I throw my clothes on the floor
And I mix the darks and whites
Oh baby your kisses are pure
And the sex lasts for hours
You want me more the less I shower
I’m a sight for sore eyes
In your old tighty whities
But you love me anyway
You love me anyway
I thank god for seeing the light
And not going out wi' some lawyer type
'Cause you’re a poet
A renaissance man
A little boy with really strong hands
So many things goin' through my mind
Sometimes it gets scary
But when you’re by my side
The world may be chaotic
And the skies may explode
But we’ll be okay baby
This much, this much I know, oh, oh
And the minuet between the heart and the breath
Is my a-lullaby
And the minuet between the heart and the breath’s
Gonna rock me every time
And the minuet between the heart and the breath
Will save my life
As I lay upon your chest
Baby I’m, I’m satisfied
I’d like to have babies with ya
Like to have maybe two
Join a carpool
And sing the kids to bed
They can have your coloring and
My movie rental addiction
They can be antisocial just like us
They can choose their very own religion
They can climb into bed in the middle of the night
And sleep in your arms as if hypnotized
So many things going through my mind
A-sometimes it gets scary
But when you’re by my side
The world may be chaotic
And the skies may explode
But we’ll be okay baby
This much, this much I know, oh
And the minuet between the heart and the breath
Is my a-lullaby
And the minuet between the heart and the breath’s
Gonna rock me every time
And the minuet between the heart and the breath
Will save my life
As I lay upon your chest
Baby I, oh oh oh, oh yeah
(Alright)
Everything gonna be alright
(Alright)
Everything gonna be alright
(Alright) yeah
Everything gonna be, gonna be
(Alright)
Oh yeah
Everything gonna be alright
So if all the things we want
Are just out of reach
We move to the Midwest
And you start to teach
I’m a woulda, coulda, shoulda
A one hit wonder
I’m pretty sure we’d be okay
'Cause if the skin on your chest
Still feels that way
From the sandalwood oil
That you dab in the middle
I think just maybe
Maybe baby…
We’d miss it, a little
(Ah-ah, ah-ah-ah ah-ah ah-ah-ah, ah ah)
It’s alright now
(Ah-ah, ah-ah ah-ah ah-ah ah-ah)
Oh gotta feel that-a-way gotta make me feel
(Ah-ah ah-ah ah-ah ah-ah ah)
Gotta feel that way got a little bit-a
(And the minuet between the heart and the breath)
Oh, you feel it
And the minuet between the heart and the breath
(And the minuet between the heart and the breath)
Gonna rock me every time
And the minuet between the heart and the breath
(And the minuet between the heart and the breath)
Will save my life
As I lay upon your chest baby I’m
(And the minuet between the heart and the breath)
I, oh yeah I’m satisfied my my baby yeah
(And the minuet between the heart and the breath)
I, I, I’m satisfied…
(And the minuet between the heart and the breath)
Егер біз бірге жүрсек
Мен бәрі шапшаң боламын ба?
Іс қалыпты бола ма
Мен сені ренжітемін бе?
Себебі мен тамақ жасамаймын
Мен киімімді еден лақтырып лақтырамын
Мен қараңғылар мен ақтарды араластырамын
О, балақай, сүйгендерің таза
Ал жыныстық қатынас сағаттарға созылады
Мен аз душ қабылдаған сайын мені көбірек қалайсыз
Мен ауыратын көзді көретін адаммын
Бұрынғы тығыз ақтығыңда
Бірақ сен мені бәрібір сүйесің
Сіз мені бәрібір жақсы көресіз
Жарықты көргені үшін Құдайға шүкіршілік етемін
Кейбір заңгер түрімен сыртқа шықпау
'Себебі сіз ақынсыз
Қайта өрлеу дәуірінің адамы
Қолдары өте күшті кішкентай бала
Менің ойымнан көп нәрсе өтіп жатыр
Кейде қорқынышты болады
Бірақ сен менің жанымда болғанда
Әлем хаотикалық болуы мүмкін
Ал аспан жарылуы мүмкін
Бірақ біз жақсы боламыз, балақай
Мен соншалықты, соншалықты білемін, о, о
Ал жүрек пен тыныс арасындағы минут
Менің бесік жырым
Ал жүрек пен тыныс арасындағы минут
Мені әрдайым шайқаймын
Ал жүрек пен тыныс арасындағы минут
Менің өмірімді сақтайды
Мен сенің кеудеңде жатқанда
Балам, мен ризамын
Мен сенімен балалы болғанын қалаймын
Мүмкін екеуі болғаны ұнайды
Автокөлікке қосылыңыз
Балаларды төсекке |
Олар сіздің бояу және болуы мүмкін
Менің фильмдерді жалға алуға тәуелділігім
Олар да біз сияқты қоғамға жат болуы мүмкін
Олар өздерінің діндерін таңдай алады
Олар түн ортасында төсекке көтеріле алады
Гипнозға түскендей құшақта ұйықтаңыз
Менің ойымнан көп нәрсе өтіп жатыр
A-кейде қорқынышты болады
Бірақ сен менің жанымда болғанда
Әлем хаотикалық болуы мүмкін
Ал аспан жарылуы мүмкін
Бірақ біз жақсы боламыз, балақай
Мен білемін, осыншама, о
Ал жүрек пен тыныс арасындағы минут
Менің бесік жырым
Ал жүрек пен тыныс арасындағы минут
Мені әрдайым шайқаймын
Ал жүрек пен тыныс арасындағы минут
Менің өмірімді сақтайды
Мен сенің кеудеңде жатқанда
Балақай мен, о, о, о, иә
(Жақсы)
Барлығы жақсы болады
(Жақсы)
Барлығы жақсы болады
(Жарайды) иә
Бәрі болады, болады
(Жақсы)
О иә
Барлығы жақсы болады
Сондықтан біз қалаған барлық нәрселер болса
Тек қолжетімсіз
Біз орта батысқа көшеміз
Ал сіз үйретуді бастайсыз
Мен болдым, мүмкін, керек
Бір таңғажайып
Біз жақсы болатынымызға сенімдімін
Себебі кеудеңіздегі тері
Әлі де солай сезінеді
Сандал ағашының майынан
Сіз ортасына қойсаңыз
Менің ойымша, мүмкін
Мүмкін сәби...
Біз оны сәл сағынып қалар едік
(А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ааа, ааа-а)
Қазір бәрі жақсы
(А-а, аа-а-а-а-а-а-а-а-а)
О, мені сезінуі керек
(А-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах)
Біраз болса да солай сезіну керек
(Және жүрек пен тыныс арасындағы минут)
О, сен оны сезінесің
Ал жүрек пен тыныс арасындағы минут
(Және жүрек пен тыныс арасындағы минут)
Мені әрдайым шайқаймын
Ал жүрек пен тыныс арасындағы минут
(Және жүрек пен тыныс арасындағы минут)
Менің өмірімді сақтайды
Мен сенің кеудеңде жатқандай, мен баламын
(Және жүрек пен тыныс арасындағы минут)
Мен, о, иә, мен өзімнің баламның иә
(Және жүрек пен тыныс арасындағы минут)
Мен, мен, мен қанағаттандым ...
(Және жүрек пен тыныс арасындағы минут)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз