I Feel Everything - Idina Menzel
С переводом

I Feel Everything - Idina Menzel

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188840

Төменде әннің мәтіні берілген I Feel Everything , суретші - Idina Menzel аудармасымен

Ән мәтіні I Feel Everything "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Feel Everything

Idina Menzel

Оригинальный текст

Like a prima ballerina

I tip toe, tip toe around you constantly

I hear the water running

Will it wash your tears or leak through the ceiling?

Make my way up a spiral staircase

Hope to God you had a good day

When you’re furious

When you start to freeze

When you can’t be touched

I feel everything

And when you despair

When you cannot breathe

When you wouldn’t dare

I feel everything

When you’re in ecstasy

But you’re not with me

I feel everything

On a tightrope

On a wire

I’ll attempt to jump through a ring of fire

I am waiting all the while

For a glimpse of something to bring us higher

One little foot in front of the other

Don’t you know I’m afraid of thunder

When you’re furious

When you start to freeze

When you can’t be touched

I feel everything

And when you despair

When you cannot breathe

When you wouldn’t dare

I feel everything

When you’re in ecstasy

But you’re not with me

I feel everything

Oh

There’s a fine line between love and hurting

And knowing when to walk away

Like a prima ballerina

I will tiptoe tiptoe around you constantly

When you’re furious

When you start to freeze

When you can’t be touched

I feel everything

And when you despair

When you cannot breathe

When you wouldn’t dare

I feel everything

When you’re in ecstasy

But you’re not with me

When you can’t be touched

When you can’t be loved

When you fall apart

When you have no heart

I feel everything

Перевод песни

Прима балерина сияқты

Мен саусақтың ұшымен, сенің ұшымен үнемі айналам

Мен судың ағып жатқанын естимін

Ол сіздің көз жасыңызды жуады ма, әлде төбеден ағып кете ме?

Спиральды баспалдақпен көтеріңіз

Құдайға күндеріңіз сәтті өтті деп үміттенемін

Сіз ашуланған кезде

Тоңа бастағанда

Сізге қол тигізу мүмкін болмаған кезде

Мен бәрін сезінемін

Ал сіз үмітсіз болған кезде

Тыныс ала алмаған кезде

Сіз батыл болмайтын кезде

Мен бәрін сезінемін

Сіз экстазда        

Бірақ сен менімен бірге емессің

Мен бәрін сезінемін

Арқанда 

Сымда 

Мен от сақинасынан секіруге тырысамын

Мен барша күтіп жүрмін

Бізді жоғарылататын нәрсені көру үшін

Бір кішкентай аяқ екіншісінің алдында

Менің күн күркіреуінен қорқатынымды білмейсіз бе

Сіз ашуланған кезде

Тоңа бастағанда

Сізге қол тигізу мүмкін болмаған кезде

Мен бәрін сезінемін

Ал сіз үмітсіз болған кезде

Тыныс ала алмаған кезде

Сіз батыл болмайтын кезде

Мен бәрін сезінемін

Сіз экстазда        

Бірақ сен менімен бірге емессің

Мен бәрін сезінемін

О

Сүйіспеншілік пен ренжіту арасында жақсы сызық бар

Әрі қашан кету керектігін білу

Прима балерина сияқты

Мен сіздің айналаңызда үнемі аяқтың ұшымен жүремін

Сіз ашуланған кезде

Тоңа бастағанда

Сізге қол тигізу мүмкін болмаған кезде

Мен бәрін сезінемін

Ал сіз үмітсіз болған кезде

Тыныс ала алмаған кезде

Сіз батыл болмайтын кезде

Мен бәрін сезінемін

Сіз экстазда        

Бірақ сен менімен бірге емессің

Сізге қол тигізу мүмкін болмаған кезде

Сізді сүю мүмкін болмаған кезде

Сіз құлаған кезде

Жүрегің жоқ кезде

Мен бәрін сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз