I Do - Idina Menzel
С переводом

I Do - Idina Menzel

Альбом
idina.
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209450

Төменде әннің мәтіні берілген I Do , суретші - Idina Menzel аудармасымен

Ән мәтіні I Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Do

Idina Menzel

Оригинальный текст

I got the picket fence

I got the perfect shiny stone

It don’t make any sense

Here, but nobody’s home

Used to tell you every little thing about me

You would swear that you could never live without me

Well we said, we said, we said, we said

We said a lot of things

We said a lot of things

For worse or for better

For ever and ever

I do, I do, I do

In health and in sickness

As God is my witness

I do, I do, I do

Remember you told me

You’re my one and only

I don’t wanna be here

I think I should leave here

I do, I do, I do

I got the pretty dress

I got the memories in a frame

It don’t make any sense

Cause those people are us, but they’re just not the same

I’d do anything I could not to lose this

But I look at you and I know what the truth is

Yeah, we said, we said, we said, we said

We said a lot of things

Didn’t mean anything

For worse or for better

For ever and ever

I do, I do, I do

In health and in sickness

As God is my witness

I do, I do, I do

Remember you told me

You’re my one and only

I don’t wanna be here

I think I should leave here

I do, I do, I do

We closed our eyes

We made our wishes

But in real life

You can’t always fix it

For worse or for better

For ever and ever

I do, oh

In health and in sickness

As God is my witness

I do

For worse or for better

For ever and ever

I do, I do, I do (I do!)

In health and in sickness

As God is my witness

I do, I do, I do

Remember you told me

You’re my one and only

I don’t wanna be here

I think I should leave here

I do, I do, I do

I do, I do, I do

I do, I do, I do

Перевод песни

Мен қоршауды алдым

Мен  тамаша жылтыр тасты алдым

Бұл  мағынасы жоқ

Мұнда, бірақ үйде ешкім жоқ

Мен туралы барлық ұсақ-түйектерді айтатынмын

Менсіз өмір сүре алмаймын деп ант етесің

Жақсы айттық, айттық, айттық, айттық

Біз көп нәрсе дедім

Біз көп нәрсе дедім

Жаманға немесе жақсыға

Мәңгілікке

Мен істеймін, істеймін, істеймін

Денсаулықта да, ауруда да

Құдай - менің куәгерім

Мен істеймін, істеймін, істеймін

Сіз маған айтқаныңызды есте сақтаңыз

Сен менің жалғызсың

Мен мұнда болғым келмейді

Мен осы жерден  кетуім керек деп ойлаймын

Мен істеймін, істеймін, істеймін

Мен әдемі көйлек алдым

Мен кадрда естеліктер алдым

Бұл  мағынасы жоқ

Өйткені бұл адамдар бізбіз, бірақ олар бірдей емес

Мен мұны жоғалтпау үшін қолымнан келгеннің барлығын жасайтын едім

Бірақ мен саған қарап, мен шындықтың не екенін білемін

Иә, айттық, айттық, айттық, айттық

Біз көп нәрсе дедім

Ештеңені білдірмеді

Жаманға немесе жақсыға

Мәңгілікке

Мен істеймін, істеймін, істеймін

Денсаулықта да, ауруда да

Құдай - менің куәгерім

Мен істеймін, істеймін, істеймін

Сіз маған айтқаныңызды есте сақтаңыз

Сен менің жалғызсың

Мен мұнда болғым келмейді

Мен осы жерден  кетуім керек деп ойлаймын

Мен істеймін, істеймін, істеймін

Біз көзімізді жұмдық

Біз тілектерімізді орындадық

Бірақ нақты өмірде

Сіз оны әрқашан түзете алмайсыз

Жаманға немесе жақсыға

Мәңгілікке

Мен боламын, о

Денсаулықта да, ауруда да

Құдай - менің куәгерім

Мен істеймін

Жаманға немесе жақсыға

Мәңгілікке

Мен істеймін, істеймін, істеймін (істеймін!)

Денсаулықта да, ауруда да

Құдай - менің куәгерім

Мен істеймін, істеймін, істеймін

Сіз маған айтқаныңызды есте сақтаңыз

Сен менің жалғызсың

Мен мұнда болғым келмейді

Мен осы жерден  кетуім керек деп ойлаймын

Мен істеймін, істеймін, істеймін

Мен істеймін, істеймін, істеймін

Мен істеймін, істеймін, істеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз