Don't Let Me Down - Idina Menzel
С переводом

Don't Let Me Down - Idina Menzel

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223090

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Let Me Down , суретші - Idina Menzel аудармасымен

Ән мәтіні Don't Let Me Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Let Me Down

Idina Menzel

Оригинальный текст

Where do you go?

When you’re alone and in your head

Why do they know you?

Is your story painted in red?

What do you see?

What do you dream when you’re awake?

What have they seen of you?

Are you afraid of what’s been said?

And if time stood still

If you won’t be your witness

No one ever will

I hear a voice that’s in my head

Don’t let me down

'Cause I can’t hold the future in my head

So many things I should have said

Don’t let me down

'Cause I would be a lucky girl

If time stood on it’s head

Don’t let me down

Don’t let me down

Don’t let them see

These shadows fallen over me

Where do you go?

When you’re awake and in your head?

Why do they know you?

Is your story painted in red?

And if time stood still

If I can’t be my teacher

No one ever will

I hear a voice that’s in my head

Don’t let me down

'Cause I can’t hold the future in my head

So many things I should have said

That let me let me down

And I can’t choose the road ahead

Close my eyes and hold my breath

Hope my little debt won’t let me down

And I can’t choose the road ahead

And close my eyes and hold my breath

Hope my little death won’t let me down

And if time stood still

If I can’t be my teacher

No one ever will

I hear a voice that’s in my head

Don’t let me down

'Cause I can’t hold the future in my head

So many things I should have said

That let me let me down

I hear a voice that’s in my head

Don’t let me down

'Cause I can’t hold the future in my head

So many things I should have said

That let me let me down

'Cause I would be a lucky girl

If time stood on it’s head

Don’t let me down

Перевод песни

Сен қайда барасың?

Сіз жалғыз және басыңызда болғанда

Неліктен олар сізді біледі?

Сіздің тарихыңыз қызыл түске боялған ба?

Не көріп тұрсыз?

Сіз ояу кезде нені армандайсыз?

Олар сізден не көрді?

Айтылғандардан қорқасыз ба?

Ал уақыт бір орында тұрса

Егер сіз куәгер болмасаңыз

Ешкім болмайды

Мен менің басымда дауысты естимін

Мені ренжітпе

'Себебі мен болашақты ойлай алмаймын

Мен көп нәрсені айтуым керек еді

Мені ренжітпе

Себебі мен бақытты қыз болар едім

Егер уақыт болса басқа болды

Мені ренжітпе

Мені ренжітпе

Олардың көруіне жол бермеңіз

Бұл көлеңкелер менің үстімнен құлады

Сен қайда барасың?

Сіз ояу және басыңызда кезде ме?

Неліктен олар сізді біледі?

Сіздің тарихыңыз қызыл түске боялған ба?

Ал уақыт бір орында тұрса

Мен ұстазым бола алмасам

Ешкім болмайды

Мен менің басымда дауысты естимін

Мені ренжітпе

'Себебі мен болашақты ойлай алмаймын

Мен көп нәрсені айтуым керек еді

Бұл мені ренжітті

Ал мен алдағы жолды таңдай алмаймын

Көзімді жап     дем              

Кішкентай қарызым мені ренжітпейді деп үміттенемін

Ал мен алдағы жолды таңдай алмаймын

Және менің көзімді жам        дем                

Кішкентай өлімім мені ренжітпейді деп үміттенемін

Ал уақыт бір орында тұрса

Мен ұстазым бола алмасам

Ешкім болмайды

Мен менің басымда дауысты естимін

Мені ренжітпе

'Себебі мен болашақты ойлай алмаймын

Мен көп нәрсені айтуым керек еді

Бұл мені ренжітті

Мен менің басымда дауысты естимін

Мені ренжітпе

'Себебі мен болашақты ойлай алмаймын

Мен көп нәрсені айтуым керек еді

Бұл мені ренжітті

Себебі мен бақытты қыз болар едім

Егер уақыт болса басқа болды

Мені ренжітпе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз