You Stepped Into My Dreams - Ian Hunter
С переводом

You Stepped Into My Dreams - Ian Hunter

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281100

Төменде әннің мәтіні берілген You Stepped Into My Dreams , суретші - Ian Hunter аудармасымен

Ән мәтіні You Stepped Into My Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Stepped Into My Dreams

Ian Hunter

Оригинальный текст

That’s it baby, take one last look

We gotta go catch a plane

Then you won’t die, and I won’t die

But we won’t ever be the same

Oh I can feel a mood coming down on me

Such a good thing disappears

I can sense the loss creeping up on us

And it’s deeper than any tears I’ve known

You stepped into my dreams

You opened up the door

You stepped into my dreams

I want you back for more

You stepped into my dreams tonight

In the shadows of the night you’re sorry

In the morning we was gone

Won’t you blow a kiss to me baby

We both gotta be moving on

Sometimes you see a lover and she’s made for love

But you let that lover slip by

You believe and yet she’s so hard to get

And you never know the reasons why

She stepped into your dreams

She opened up your door

She stepped into your dreams

You want her so much more

She stepped into your dreams tonight yeah

Oh when you’re doing what you’re doing

What do you think of me babe

There ain’t much else to say

In another time, in another place

Things might have turned out okay

I can feel a darkness I can never conceal

Sometimes I get just a little insane

I can feel emotions like the mighty oceans

They’re driving me again, and I know

You stepped into my dreams

You opened up the door

You stepped into my dreams

I want you back for more

You stepped into my dreams

And I don’t know what to do

I’m so scared of losing you

Перевод песни

Міне, балам, соңғы рет қараңызшы

Біз ұшаққа жетуіміз керек

Сонда сен өлмейсің, мен де өлмеймін

Бірақ біз ешқашан бірдей болмаймыз

О, мен көңіл-күйімді сезінемін

Мұндай жақсы нәрсе жоғалады

Мен жоғалтуды сезіне аламын

Бұл мен білетін кез келген көз жастан да тереңірек

Сіз менің армандарыма қадам бастыңыз

Сіз есікті  аштыңыз

Сіз менің армандарыма қадам бастыңыз

Мен сенің көбірек оралғаныңды қалаймын

Бүгін түнде армандарыма қадам бастыңыз

Түннің көлеңкесінде өкінесің

Таңертең біз кетіп қалдық

Мені сүймейсің бе, балақай

Екеуіміз қозғалуымыз керек

Кейде сіз ғашықты көресіз және ол махаббат үшін жаралған

Бірақ сен әлгі ғашықтың өтіп кетуіне жол бердің

Сіз сенесіз, бірақ оған жету өте қиын

Ал сіз оның себептерін ешқашан білмейсіз

Ол сенің арманыңа қадам басты

Ол сенің есігіңді ашты

Ол сенің арманыңа қадам басты

Сіз оны көбірек қалайсыз

Ол бүгін түнде сіздің армандарыңызға кірді

О сіз істеп жатқан нәрсені істеп жатқанда

Мен туралы не ойлайсың, балақай

Айтуға көп нәрсе жоқ

Басқа уақытта, басқа жерде

Бәрі жақсы болған шығар

Ешқашан жасыра алмайтын қараңғылықты сезінемін

Кейде мен аздап есінен танып қаламын

Мен құдіретті мұхиттар сияқты эмоцияларды сезіне аламын

Олар мені тағы да басқарады, мен білемін

Сіз менің армандарыма қадам бастыңыз

Сіз есікті  аштыңыз

Сіз менің армандарыма қадам бастыңыз

Мен сенің көбірек оралғаныңды қалаймын

Сіз менің армандарыма қадам бастыңыз

Мен не істеу керектігін білмеймін

Мен сені жоғалтып алудан қатты қорқамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз