23a Swan Hill - Ian Hunter
С переводом

23a Swan Hill - Ian Hunter

Альбом
The Truth, the Whole Truth and Nuthin' but the Truth
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
355540

Төменде әннің мәтіні берілген 23a Swan Hill , суретші - Ian Hunter аудармасымен

Ән мәтіні 23a Swan Hill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

23a Swan Hill

Ian Hunter

Оригинальный текст

Wrote this poem

Called «the floods roll on»

He said this ain’t yours

Where’d you get it from?

You must have stole it from a book

Oh yeah

You must have stole it from a book

'cause you ain’t frail

You ain’t beautiful

And I don’t fancy you

At all

You’d be a ruin

If looks could kill

23 A, Swan Hill

Stiff with rage

Screaming at the sky

Innocence breaks

Says she wants to die

I’m assuming I’m alive

Oh yeah

I’m assuming I’m alive

She pushes and she pulls

My legs go weak

In fascinating terror

The whole world moves

And I’m standing still

In 23A Swan Hill

And it’s always raining

And you never ask why

You never give yourself a shot

You just sit and watch your life go by

Kicking stones

At a still life

Want to pull it down

Slash it slash it

There must be some way out here

There must be some way out here

This ain’t right

There must be more to life

Than breaking and entering

Doing people’s heads in

Alcohol, nicotine

Thinking what I might have been

You would be a ruin

If looks could kill

23 A, Swan Hill

And the whole world moves

And I’m standing still

In 23 A, Swan Hill

And I will

And I will

And I will

And I will

In 23 A, Swan Hill

(repeat and fade)

Перевод песни

Бұл өлеңді жазды

«Су тасқыны» деп аталады

Ол бұл сенікі емес деді

Сіз оны қайдан алдыңыз?

Сіз оны кітаптан ұрлаған болуыңыз керек

О иә

Сіз оны кітаптан ұрлаған болуыңыз керек

'себебі сен әлсіз емессің

Сіз әдемі емессіз

Ал мен сені ұнатпаймын

Мүлде 

Сіз қираған болар едіңіз

Егер көрініс өлтіруі мүмкін болса

23 А, Аққу төбесінде

Қатты ашуланшақ

Аспанға айқайлау

Кінәсіздік бұзылады

Ол өлгісі келетінін айтады

Мен тірімін деп есептеймін

О иә

Мен тірімін деп есептеймін

Ол итереді және тартады

Менің аяғым әлсірейді

Қызықты террорда

Бүкіл әлем қозғалады

Ал мен тұрамын

 23A Аққу төбесінде

Және үнемі жаңбыр жауады

Ал сіз ешқашан неге деп сұрамайсыз

Сіз ешқашан өзіңізге атуды бермейсіз

Сіз жай ғана отырыңыз және өміріңіздің өтіп жатқанын бақылаңыз

Тастарды соғу

Натюрмортта

Оны төмен  тартқыңыз келсін

Оны қиып тастаңыз

Бұл жерден шығудың бір жолы болуы керек

Бұл жерден шығудың бір жолы болуы керек

Бұл дұрыс емес

Өмірге көбірек болуы керек

Бұзып, кіруге қарағанда

Адамдардың басын қосу

Алкоголь, никотин

Мен не болғанымды ойлау

Сіз қираған болар едіңіз

Егер көрініс өлтіруі мүмкін болса

23 А, Аққу төбесінде

Ал бүкіл әлем қозғалады

Ал мен тұрамын

 23 А, Аққу төбесінде

Мен боламын

Мен боламын

Мен боламын

Мен боламын

 23 А, Аққу төбесінде

(қайталау және өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз