Michael Picasso - Ian Hunter
С переводом

Michael Picasso - Ian Hunter

Альбом
The Truth, the Whole Truth and Nuthin' but the Truth
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
470180

Төменде әннің мәтіні берілген Michael Picasso , суретші - Ian Hunter аудармасымен

Ән мәтіні Michael Picasso "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Michael Picasso

Ian Hunter

Оригинальный текст

Once upon a time

Not so long ago

People used to stand and stare

At the Spider with the platinum hair

They thought you were immortal

We had our ups and downs

Like brothers often do

But I was there for him

He was always there for me

And we were there for you

How can I put into words

What my heart feels?

It’s the deepest thing

When somebody you love dies

I just wanted

To give something back to you

Gift to gift

Michael, Michael Picasso good night

You used to love our house

You said it was relaxing

Now I walk in the places you walk

I talk in all the spaces you talk

It still hasn’t sunk in

Are the words real

That come into my head

On a morning walk?

Do the shadows

Play tricks with my mind?

For it feels like

Nothing has changed

But I know it has

Michael, Michael Picasso

Good night

Heal me

Won’t you

Heal me?

Nothing lasts forever

Set me free

Heal me

Won’t you

Heal me?

I’m the one who’s left here

Heal me

Heal me

Heal me

You turned into a ghost

Surrounded by your pain

And the thing that I liked the least

Was sitting 'round Hasker Street

Lying about the future

And we all sit

In a room full of tears

On a windy day

And I looked out

But none of these words seem right

I just wanted

To give something back to you

Gift to gift

Michael, Michael Picasso

Good night

Перевод песни

Бір заманда

Көп ұзамай

Адамдар тұрып, қарап тұратын

Платина шашы бар Өрмекшіде

Олар сені өлмейтін деп ойлады

Біздің жағдайларымыз болды

Бауырлар жиі жасайтын сияқты

Бірақ мен оның жанында болдым

Ол әрқашан мен үшін болды

Біз сіз үшін болдық

Қалай сөзбен жеткізе аламын

Менің жүрегім не сезінеді?

Бұл ең терең нәрсе

Сіз жақсы көретін адам өлгенде

Мен жай ғана қаладым

Сізге бірдеңені қайтару үшін

Сыйға сыйлық

Майкл, Майкл Пикассо қайырлы түн

Сіз біздің үйді жақсы көретінсіз

Сіз босаңсытып жатыр дедіңіз

Қазір мен сіз жүрген жерлерде  жүремін

Мен сіз сөйлеген барлық орындарда  сөйлеймін

Ол әлі сіңген жоқ

Сөздер шынайы ма

Бұл менің басыма                                                                                                                                             |

Таңертеңгі серуенде ме?

Көлеңкелерді жасаңыз

Менің ойыммен трюк ойнайсыз ба?

Бұл сезінеді

Ештеңе өзгерген жоқ

Бірақ мен болғанын білемін

Майкл, Майкл Пикассо

Қайырлы түн

Мені емде

Болмайсың ба

Мені емдеңіз бе?

Ештеңе мәңгілік емес

Мені босат

Мені емде

Болмайсың ба

Мені емдеңіз бе?

Мен осында қалған адаммын

Мені емде

Мені емде

Мені емде

Сіз елеге айналдыңыз

Ауырған  қоршаған

Маған ең аз ұнағаны

Хаскер көшесінің айналасында отырды

Болашақ туралы өтірік айту

Барлығымыз отырамыз

Көз жасына                      бөлме                                                 

Желді күнде

Мен қарадым

Бірақ бұл сөздердің ешқайсысы дұрыс емес сияқты

Мен жай ғана қаладым

Сізге бірдеңені қайтару үшін

Сыйға сыйлық

Майкл, Майкл Пикассо

Қайырлы түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз