China - Ian Hunter, Mick Ronson

(transcribed by colin ford

China, china, the evenings moving in See you, soon now, the boat moves with the wind

China, china, I can see the harbour lights

Light your, fire, well be warm tonight

China, china, the thoughts drift from the sea

Im dreaming, of you, wear your dress for me China, china, the oceans on the wheel (?)

The seagulls flying lower now

China I can feel you by my side

Across the bay, across the tyne

Can you hear me say

China, china, wear your hair down low

Lady, lady, youre frozen to the bone

China, china, the catch was good today

The oilskins clinging to my back

And the lantern gently sways

Oh dont you cry, the kids to bed

Didnt mean the things I said

China, china, the years go rolling by Laughter, sorrow, I will not make you cry

China, china, think before you speak

Always remember the ocean hauls as deep

And if Im tired of feeling low

Dont let me sleep, you know

China, china, the men are on the quay

Drinking, smoking, talking quietly

The waters calmer now

All my work is done

So china, see ya.

(транскрипциялаған колин Форд

Қытай, Қытай, кештер көшіп жатыр Кездескенше, енді қайық желмен қозғалады

Қытай, Қытай, мен порт шамдарын көріп тұрмын

От жағыңыз, бүгін түнде жылы болыңыз

Қытай, Қытай, ойлар теңізден ағылады

Мен сен туралы армандаймын, мен үшін киіміңді киіп қытай, қытай, дөңгелектегі мұхиттар (?)

Шағалалар енді төмен қарай ұшады

Қытай Мен сені жанымда сезінемін

Шығанақтың арғы жағында, тайнның арғы жағында

Менің айтқанымды естисіз бе?

Қытай, қытай, шашыңды төмен түсір

Ханым, ханым, сүйекке дейін тоңып қалдыңыз

Қытай, Қытай, бүгін аулау жақсы болды

Майкиндер менің арқамға жабысады

Ал фонарь ақырын тербеледі

Жылама, балалар төсекке

Мен айтқан нәрселерді білдірмедім

Қытай, Қытай, жылдар жылжып барады Күлкі, қайғы, мен сені жылатпаймын

Қытай, қытай, сөйлер алдында ойлан

Мұхит Хауульді әрқашан терең есте сақтаңыз

Ал егер мен өзімді төмен сезінуден шаршасам

Білесің бе, мені ұйықтатпа

Қытай, Қытай, ер адамдар айлақта

Ішімдік ішу, темекі шегу, тыныш сөйлесу

Су енді тынышталды

Менің барлық жұмыс                                                         барлык  жұмыстарым                         барлы-         иш                 ишлари |

Қытай, көріскенше.