These Feelings - Ian Hunter
С переводом

These Feelings - Ian Hunter

Альбом
Man Overboard
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241100

Төменде әннің мәтіні берілген These Feelings , суретші - Ian Hunter аудармасымен

Ән мәтіні These Feelings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

These Feelings

Ian Hunter

Оригинальный текст

I still got these feelings, these feelings, these feelings

I still got these feelings

I wake up every morning

To your pretty face smile

You ain’t really changed much

Although it’s been a while

From humble beginnings

To the house on the hill

I’ve always loved you

And you know I always will

And I still got these feelings, these feelings, these feelings

Still got these feelings

What can I do

I just want you to know

I can’t let them go

Cos I still got these feelings, these feelings for you

I remember the moment

You first caught my eye

A voice in my head said

I got to have you in my life

There were times that were lean

There were times it was bad

But we turned them into

The best times we ever had

And I still got these feelings, these feelings, these feelings

Still got these feelings

What can I do

I just want you to know

They grow and they grow

Cos I still got these feelings, these feelings for you

Once in a while

We walk back down that road

The spirit’s still willing

And the music always flows

You saved my life

You are my best friend

I just want you to know

I’ll be with you till the end

Cos I still got these feelings, these feelings, these feelings

I still got these feelings

What can I do

I just want you to know

Lo and behold

I still got these feelings, these feelings for you

Yeah I still got these feelings, these

Перевод песни

Менде осы сезімдер, осы сезімдер, осы сезімдер әлі де бар

Менде бұл сезімдер әлі де бар

Мен күн сайын таңертең оянамын

Әдемі жүзіңіз күлкіге

Сіз шынымен көп өзгерген жоқсыз

Біраз болса да

Кішіпейіл бастаулардан

Төбедегі үйге

Мен сені әрқашан жақсы көрдім

Мен әрқашан болатынымды білесіз

Менде осы сезімдер, осы сезімдер, осы сезімдер әлі де бар

Бұл сезімдер әлі де болды

Мен не істей аламын

Мен сенің білгеніңді қалаймын

Мен оларды жібере алмаймын

Себебі, менде бұл сезімдер, сізге деген сезімдер әлі де бар

Сол сәт есімде

Сіз бірінші көзіме түстіңіз

— деді ішімнен бір дауыс

Менің өмірімде сенің болуым керек

Арық болған кездер де болды

Жаман болған кездер болды

Бірақ біз оларды айналдырдық

Біз ең жақсы кездерді

Менде осы сезімдер, осы сезімдер, осы сезімдер әлі де бар

Бұл сезімдер әлі де болды

Мен не істей аламын

Мен сенің білгеніңді қалаймын

Олар өседі және өседі

Себебі, менде бұл сезімдер, сізге деген сезімдер әлі де бар

Ара-тұра

Біз сол жолмен қайта жүреміз

Рух әлі де дайын

Ал музыка әрқашан ағынмен жүреді

Сіз менің өмірімді  сақтап қалдыңыз

Сіз менің ең жақын досымсыз

Мен сенің білгеніңді қалаймын

Мен соңына дейін сенімен бірге боламын

Өйткені менде бұл сезімдер, осы сезімдер, осы сезімдер әлі де бар

Менде бұл сезімдер әлі де бар

Мен не істей аламын

Мен сенің білгеніңді қалаймын

Міне, міне

Менде бұл сезімдер, саған деген осы сезімдер әлі де бар

Иә, менде бұл сезімдер әлі де бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз