Төменде әннің мәтіні берілген The Artful Dodger , суретші - Ian Hunter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ian Hunter
I-I-I spy with my little eye
Something beginning with you
Drool drool drool nearly fell off me stool
I hope you fancy me too
Now I don’t wanna set the world on fire
Any old iron, any old iron will do (all right)
Smirk smirk smirk the G 'n T’s work
She can knock 'em back like a fish
Smarm smarm smarm I turned up me charm
I think I’m on a promise (he thinks he’s on a promise)
Some say yes 'n some say no
And my old man says 'Mind how you go'
A little bit o' this, a little bit o' that
If you can’t take a joke well sod ya
(Oh) I’m a dysfunctional chap
'n they call me the Artful Dodger
Chat chat chat it’s back to the flat
I strum me little Spanish guitar
Gloat gloat gloat she said 'n I’ll quote
'You can take down my particulars' (take down her particulars)
It’s a funny old life if you weaken, innit?
You gonna have a laugh, yeah you’ve gotta give it
A little bit o' this, a little bit o' that
Look out for PC Plodger
If a job’s worth doin' it’s worth doin' well
'n they call me the Artful Dodger
(Get on yer bike!)
I said yeah, yeah, yeah, yeah
If you can’t take a joke well sod ya
(Oh) I’m a bit of a lad
'n they call me the Artful Dodger
(Now) a little bit o' this, a little bit o' that
Hoist up the Jolly Roger
That’s the way to do it!
Call me the Artful Dodger
'n I’m doin' all right
Yes I’m doin' all right, yes I’m doin' all right
Yes I’m doing very well, thank you
How ya doin' all right (We're doin' all right)
How ya doin' all right (We're doin' all right)
How ya doin' all right (Yeah we’re doin' all right)
How ya doin' all right (We're doin' all right)
They call me the Artful Dodger
They call me the Artful Dodger
They call me the Artful Dodger
… (repeat and fade)
Мен кішкентай көзіммен аңдыймын
Сізден басталатын нәрсе
Діріл дәрет менің дәретімнен ағып кете жаздады
Сіз де мені ұнатасыз деп үміттенемін
Енді мен әлемді өрткім келмейді
Кез келген ескі темір, кез келген ескі темір жасайды (жақсы)
Күлкілі күлімсіреу G 'n T-тің жұмысы
Ол оларды балық сияқты қағып алады
Smarm Smarm Smarm Мен өзімді сүйкімді айттым
Мен уәде бердім деп ойлаймын (ол уәде бар деп ойлайды)
Біреулер иә десе, біреулер жоқ дейді
Менің қариям "Қалай жүресің" дейді
Біраз мынау, аздап анау
Егер сіз әзілді дұрыс қабылдай алмасаңыз, сізге айтыңыз
(О) Мен дәлсіз адаммын
Олар мені Өнерлі Доджер деп атайды
Чат чаты пәтерге қайта оралды
Мен испандық гитараны шырылдадым
Gloat Gloat Gloat ол «Мен дәйексөз келтіремін» деді
"Сіз менің белгілерімді өшіре аласыз" (оның мәліметтерін алып тастаңыз)
Әлсіресеңіз, бұл көңілді ескі өмір,
Сіз күлесіз, иә, оны беруіңіз керек
Біраз мынау, аздап анау
PC Plodger қа назар аударыңыз
Егер жұмыс істеуге тұрарлық болса, ол жақсы істеуге тұрарлық
Олар мені Өнерлі Доджер деп атайды
(Велосипедке мініңіз!)
Мен иә, иә, иә, иә дедім
Егер сіз әзілді дұрыс қабылдай алмасаңыз, сізге айтыңыз
(О) Мен кішкентай баламын
Олар мені Өнерлі Доджер деп атайды
(Енді) аздап мынау, аздап анау
Джолли Роджерді көтеріңіз
Мұны жасау тәсілі!
Мені Өнерлі Доджер деп атаңыз
Менде бәрі жақсы
Иә, менде бәрі жақсы, иә менде бәрі жақсы
Иә, мен өте жақсы жұмыс істеймін, рахмет
Қалай жағдайыңыз жақсы (бізде бәрі жақсы)
Қалай жағдайыңыз жақсы (бізде бәрі жақсы)
Қалай бәрі жақсы (Иә, бізде бәрі жақсы)
Қалай жағдайыңыз жақсы (бізде бәрі жақсы)
Олар мені Өнерлі Доджер деп атайды
Олар мені Өнерлі Доджер деп атайды
Олар мені Өнерлі Доджер деп атайды
… (қайталау және өшіру)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз