Apathy 83 - Ian Hunter

Apathy 83 - Ian Hunter

  • Шығарылған жылы: 1976
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:43

Төменде әннің мәтіні берілген Apathy 83 , суретші - Ian Hunter аудармасымен

Ән мәтіні Apathy 83 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Apathy 83

Ian Hunter

Түпнұсқа мәтін

Standin on the edge of vesuvius — my mouth is runnin dry

Drunk on wine &wisdom — giving it all away

Old enough to hate tomorrow — young enough not to know where to run

Oh there aint no rockn roll no more — just the music of the young

Apathy for the devil apathy for the devil

Apathy for the devil, n apathy for the son.

The moon shines brightly on some summer lawn —

And envy caught like a leaf

Comes floating down upon this frozen desert sand —

Spitting bullets through the night

The siren wails on the ambulance — compassion touches my head n it bleeds

There aint no rockn roll no more just the sickly sound of greed.

And its apathy for the devil and its apathy for the devil

And its apathy for the devil n apathy for the creed

No more gardens for the gardenless — no more — havens for the havenless

No more helpers for the helplessness — no more — somethings for a less

For the law is now the lawless

n the flaw is now the flawless

n the crime is now accepted

n the criminal respected

n now evil gets elected

n now sinful get selected

Heed a president proven rotten now officially forgotten

Was it your general sheridan who once said «the only good, good man is a dead

good man.»

It was not me babe

I just said keep your head n your bread well down under them floorboards

n you — you look like you gone with the wind

Running naked through the streets

Wired out — tired out — transcendental mental — only laughing in your sleep

Nostalgia is starting to focus too late, imagination is starting to itch

There aint no rockn roll no more just the music of the rich

n its apathy for the devil n its apathy for the devil

n its apathy for the devil apathys at fever pitch

Ән аудармасы

Везувийдің шетінде тұр - аузым құрғап кетті

Шарап пен даналық мен  мас    бар бәрін береді

Ертеңгі жек көру үшін жеткілікті, жас, қайда жүгіру керектігін білмеймін

Енді рокн-ролл жоқ           тек жас музыка  жәй           тек  тек                      у у у у у уи тек

Шайтанға немқұрайлылық Шайтанға немқұрайлылық

Шайтанға немқұрайлылық, ұлға немқұрайлылық.

Жазғы көгалдарда ай жарқырайды —

Ал қызғаныш жапырақтай ұсталды

Осы қатып қалған шөл құмының үстіне қалқып келеді —

Түні бойы оқтарды түкіру

Жедел жәрдемде сирена жылайды - жанашырлық басыма тиіп, қан кетті

Енді рокн-ролл жоқ, тек ашкөздіктің ауыр дыбысы.

Және оның шайтанға деген немқұрайлылығы және шайтанға деген немқұрайлылығы

Және оның шайтанға деген немқұрайлылығы және ақидаға бейжайлығы

Бақшаңға арналған бақтар жоқ - бұдан былай - ешнәрсе жоқ

Емшектілікке бұдан былай көмекшілер жоқ - бұдан артық ештеңе жоқ

Өйткені заң                                                                                                                                                                                                                            Заң                     Заýм—заѕсыз».

n кемшілік енді кемшіліксіз болды

n қылмыс қазір қабылданды

n қылмыскер құрметтеледі

n енді зұлымдық сайланады

n енді күнәкар таңдалады

Шірігені дәлелденген, қазір ресми түрде ұмытылған президентке назар аударыңыз

«Жалғыз жақсы, жақсы адам – өлі» деген генерал Шеридан ба?

жақсы адам.»

Бұл мен емес едім, балақай

Мен жай ғана басыңды және наныңды еден тақтасының астында ұстаңдар дедім

n сен — сіз желмен кеткен сияқтысыз

Көшеде жалаңаш жүгіру

Сымсыз — шаршаған — трансцендентальды        тек ұйқыда  күлесіз

Ностальгия тым кеш көңіл бөле бастайды, қиялды елестете бастайды

Енді рокн-ролл жоқ, байлардың музыкасы ғана

оның шайтанға деген немқұрайлылығы және шайтанға деген немқұрайлылығы

n оның шайтанға немқұрайлылығы қызғы көтерілген шайтандық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз