Fly in the Ointment - Ian Dury

Fly in the ointment

Stain on the character

Dust on the wainscot

Hair on the gate

Bee in the bonnet

Ash on the waistcoat

Flake on the shoulder

Crack in the plate

Eye on the clock

Bat in the belfry

Head in the sand

Kick up the arse

Smudge on the collar

Hands in the paint

Flea in the ear

Snake in the grass

The further you love me

If that’s what you said

Climb on the table

Pat on the bed

The further you love me

You were taking the piss-tic

Out of the frying pan

Into the mystic

Rock in the carpet

Gap in the market

The open umbrella

But wait in the hall

An old bit of gum

With nowhere to park it

Soldier of fortune

Ear on the wall

I thought that you loved me

'Cos that’s how I felt

Kick in the bollocks

Under the belt

I thought that you loved me

Now I know I’m a prune

I wish for the window

Don’t want to be rude

Knot in the hanky

Rat on the landing

Little bit hanging

Pain in the bum

Mind your own business

Only one standing

Wrong side of the bed

Terrible hum

I thought that you loved me

'Cos that’s what you said

Grub on the table

Hat on your bed

I thought that you loved me

You were taking the piss-tic

Out of the frying pan

Into the mystic

Майда ұшыңыз

Кейіпкерге  дақ түсіру

Лабарды шаң

Қақпадағы шаш

Капоттағы ара

Желдеткіштегі күл

Иықтағы қабыршақ

Пластинаны жарыңыз

Сағатқа назар аударыңыз

Қоңырауда жарқанат

Құмға басыңыз

Төбеңізді көтеріңіз

Жағаға  дақ түсіріңіз

Қолдар бояуда

Құлақтағы бүрге

Шөптегі жылан

Сен мені қаншалықты жақсы көресің

 Егер сіз осылай айтқан болсаңыз

Үстелге көтерілу

Төсек қабат

Сен мені қаншалықты жақсы көресің

Сіз писис-тик алып жатырсыз

Қуыруға арналған табадан

Мистикаға

Кілемде рок

Нарықтағы алшақтық

Ашық қолшатыр

Бірақ залда күтіңіз

Ескі сағыз

Оны қоятын жер жоқ

Бақыттың сарбазы

Қабырғадағы құлақ

Мен сен мені сүйесің деп ойладым

"Себебі, мен осылай сезіндім

Төбеге кіріңіз

Белдік астында

Мен сен мені сүйесің деп ойладым

Қазір мен өзімнің арқанымды білемін

Мен терезені тілеймін

Дөрекі болғыңыз келмесін

Түйін қағаз

Қонудағы егеуқұйрық

Кішкене ілулі

Белдегі  ауырсыну

Өз ісіңмен айналыс

Бір ғана тұр

Төсектің дұрыс емес жағы

Қорқынышты гуіл

Мен сен мені сүйесің деп ойладым

'Себебі сен осылай айттың

Үстелге қоңыз

Төсегіңіздегі қалпақ

Мен сен мені сүйесің деп ойладым

Сіз писис-тик алып жатырсыз

Қуыруға арналған табадан

Мистикаға