I Want to Be Straight - Ian Dury, The Blockheads

I’m Charley, you know

I’m Norman pleased to meet you

I’m Mickey, hello

Wilko

I’m Johnny, how are you doing Harry?

My name is David

And I’m Ian and guess what?

Oi!

I want to be straight, I want to be straight

I’m sick and tired of taking drugs and staying up late

I wanna confirm, I wanna conform

I wanna be safe and I wanna be snug and I wanna be warm

I want to be straight, I want to be straight

I wanna create a place of my own in the welfare state

Brr, gonna be good, brr, gonna be kind

It might be a wrench but think of the stench I’m leaving behind

I want to be straight, I want to be straight

Come out of the cold and do what I’m told and don’t deviate

I wanna give, I wanna give, I wanna give my consent

I’m learning to hate all the things that were great when I used to be bent!

Could be not straightness

Dum dum dilley

Might lead to greatness

Dur yuh dum der

Owing to lateness

My chance has only just arrived, ha

Ow!

Straight, straight, straight, straight

Straight, straight, straight, straight

Straight, straight, straight, straight, straight

I want to be straight, I want to be straight

I’m sick and tired of taking drugs and staying up late

I know that you’re right, I know I was wrong

So thanks very much, please keep in touch, I’ll be rhyming along

I want to be straight

I want to be straight

I want to be straight

I want to be straight

I want to be straight

I want to be straight

Мен Чарлимін, білесіз бе

Норман танысқаныма қуаныштымын

Мен Микки, сәлем

Вилко

Мен Джоннимін, Гарри қалайсың?

Менің атым Дэвид

Ал мен Иенмін және не ойлайсыз?

Ой!

Мен тура болғым келеді, мен түзу болғым келеді

Мен есірткі қабылдаудан және кеш тұрудан шаршадым

Мен растағым келеді, мен сәйкес келгім келеді

Мен қауіпсіз болғым келеді, мен сілккім келеді, мен жылы болғым келеді

Мен тура болғым келеді, мен түзу болғым келеді

Мен әлеуметтік мемлекетте өз орнымды жасағым келеді

Бр, жақсы боламын, брр, мейірімді боламын

Бұл кілт болуы мүмкін, бірақ менің артымда қалдырған сасық иісті ойлаңыз

Мен тура болғым келеді, мен түзу болғым келеді

Суықтан шығыңыз да, маған айтқанды  орындаңыз және тайынбаңыз

Мен бергім келеді, бергім келеді, келісім                                                        келісті                                                                                                                       |

Мен бүгілген кезімде керемет болған барлық нәрсені жек көруді үйренемін!

Түзу болмауы мүмкін

Дум дум дилли

Ұлылыққа  әкелуі мүмкін

Dur yuh dum der

 Кешігіп           

Менің мүмкіндігім енді ғана жетті, ха

Ой!

Түзу, түзу, түзу, түзу

Түзу, түзу, түзу, түзу

Түзу, түзу, түзу, түзу, түзу

Мен тура болғым келеді, мен түзу болғым келеді

Мен есірткі қабылдаудан және кеш тұрудан шаршадым

Менің дұрыс екенімді білемін, менің қателескенімді білемін

Сондықтан көп рахмет, байланысты болыңыз, мен   сөз сөз  боламын

Мен түзу болғым келеді

Мен түзу болғым келеді

Мен түзу болғым келеді

Мен түзу болғым келеді

Мен түзу болғым келеді

Мен түзу болғым келеді