Vuca - Hugh Masekela

Hela Chileshe

Ungabayeki bakubizi ikirimani

Nawu ngumuntu

Uzovuka nini (welele Ngobese)

Welele Ngobese

Yeka ukubiza abanye abantu izilwane

Nabo ngabantu

Uzofunda nini (hey nina mabhunu)

Helele mabhunu

Yekani ukubiza abanye abantu amakhafula

Nabo ngabantu

Nizocava nini (thimela, thimela)

Thimlela tsotsi

Yeka ukugwaza abanye abantu ngemimese

Nabo ngabantu

Uzokhula nini (ngenkululeko yethu)

Ngenkululeko yethu

Mina ngangiboni

Ngiboni igazi lethu elichithwa ngesandla zethu

Hlanganani, Hlanganani bakithi

Yekelani ukumonakala

IZizwe ziyazihleka

Lalelani zinothando

Helele Chileshe

Ungabayeki bakubizi ikirimani

Nawe ngumuntu

Uzovuka nini

Welele Ngobese

Yeka ukhubiza abanye abantu izilwane

Nabo ngabantu

Uzofunda nini

Helele mabhunu

Yekani ukubiza abanye abantu amakhafula

Nabo ngabantu

Nizocava nini

Thimlela tsotsi

Yeka ukugwaza abanye abantu ngemimese

Nabo ngabantu

Uzokhula nini

Nge nkululeko yethu

Mina ngangiboni

Ngiboni igazi lethu elichithwa ngesandla zethu

Hlanganani, Hlanganani bakithi

Yekelani ukumonakala

IZizwe ziyazihleka

Lalelani zinothando

Helele Chileshe

Ungabayeki bakubizi ikirimani

Nawe ngumuntu

(Flugelhorn Solo)

Хела Чилеше

Сізді тентек деп атауына жол бермеңіз

Міне, адам

Қашан оянасыз?

Веле Нгобесе

Басқа адамдарды жануарлар деп атауды доғарыңыз

Олар адам

Сіз нені оқымақсыз (эй, менде бос бар)

Міне бурлар

Басқа адамдарды «коб» деп атауды доғарыңыз

Олар адам

Сіз қашан тазалайсыз (жүгіріңіз, жүгіріңіз)

Цоциді өлтіріңіз

Басқа адамдарды пышақпен ұруды тоқтатыңыз

Олар адам

Сіз қашан өсесіз (біздің еркіндікте)

Біздің бостандығымыз үшін

Мен көре алмадым

Қолымызға қанымыз төгілгенін көріп тұрмын

Бірге жиналайық, Жинаймыз халқымызды

Бұзылуды тоқтатыңыз

Басқа ұлттар өздеріне күледі

Сүйіспеншілікпен тыңдаңыз

Хелеле Чилеше

Сізді тентек деп атауына жол бермеңіз

Сіз де адамсыз

Қашан өтесіз

Веле Нгобесе

Басқа адамдарды жануарлардан қалай сақтайсыз

Олар адам

Сіз не үйренесіз

Міне бурлар

Басқа адамдарды «коб» деп атауды доғарыңыз

Олар адам

Қашан кетесің?

Цоциді өлтіріңіз

Басқа адамдарды пышақпен ұруды тоқтатыңыз

Олар адам

Қашан есейесің?

Біздің еркіндігімізбен

Мен көре алмадым

Қолымызға қанымыз төгілгенін көріп тұрмын

Бірге жиналайық, Жинаймыз халқымызды

Бұзылуды тоқтатыңыз

Басқа ұлттар өздеріне күледі

Сүйіспеншілікпен тыңдаңыз

Хелеле Чилеше

Сізді тентек деп атауына жол бермеңіз

Сіз де адамсыз

(Flugelhorn Solo)