Төменде әннің мәтіні берілген Change , суретші - Hugh Masekela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hugh Masekela
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
What is it that makes a person wanna stay in power forever?
What is it that makes a person wanna stay in power forever?
What is the reason for a man to wanna force his will upon a lot?
What is the reason for a man to wanna force his will upon a lot?
Oh!
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Nothing is forever
Jonasi Savimbi why don’t you get away from here
Jonasi Savimbi why don’t you get away from here
Heyyy Charlie Taylor why don’t you get away from here
Hey Charlie Taylor why don’t you get away from here
Arap Moi when are you gonna say goodbye
Arap Moi when are you gonna say goodbye
Hey Robert Mugabe don’t you think it’s time to say goodbye
Hey Robert Mugabe don’t you think it’s time to say goodbye
Ehh
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Nothing is forever
§ Instrument§ Mandela he showed us the way
Nyerere finally went away
Masire also called it a day
Chiluba the people chased him away
When will the others say goodbye
Ohh
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Nothing is forever
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Nothing is forever
§ Instrument§ Mobutu he destroyed the Congo
Eyadema is the owner of Togo
Obote and Amin destroyed Uganda
Mugabe refuses to go (to go)
When will they stop all the wars
In Sudan and Somali people are dying in the war
In Sudan and Somali people are dying in the war
In Rwanda and Burundi people are dying in the war
In Rwanda and Burundi people are dying in the war
In the Congo and Angola millions are dying in the war
In the Congo and Angola millions are dying in the war
In Sierra Leone people are dying in the war
In Liberia and Guinea people are dying in the war
Why don’t we put our heads together and find the cure for all diseases
Why don’t we put our heads together to fight the AIDS and poverty
All the wealthy countries say they wanna stop the wars in Africa
If they want peace so badly why don’t they stop selling us arms
Hey
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Everything must change
(Nothing is forever)
Everything must change
(Everything must change)
Nothing is forever
(Nothing is forever)
§ Instrument§
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Адамның билікте мәңгі қалғысы келетіні не?
Адамның билікте мәңгі қалғысы келетіні не?
Ер адамның өз ерік-жігерін көп күшпен мәжбүрлеуге себебі неде?
Ер адамның өз ерік-жігерін көп күшпен мәжбүрлеуге себебі неде?
О!
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Ештеңе мәңгілік емес
Джонаси Савимби неге бұл жерден кетпейсің
Джонаси Савимби неге бұл жерден кетпейсің
Эй Чарли Тейлор неге бұл жерден кетпейсің?
Эй Чарли Тейлор неге бұл жерден кетпейсің?
Арап Мой сен қашан қоштасасың
Арап Мой сен қашан қоштасасың
Сәлем Роберт Мугабе, қоштасатын кез келді деп ойламайсыз ба
Сәлем Роберт Мугабе, қоштасатын кез келді деп ойламайсыз ба
Эхх
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Ештеңе мәңгілік емес
§ Аспап жасаушы Мандела бізге жолды көрсетті
Ньерере ақыры кетіп қалды
Масире оны күн деп те атады
Чилуба адамдар оны қуып жіберді
Қалғандары қашан қоштасады
Ой
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Ештеңе мәңгілік емес
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Ештеңе мәңгілік емес
§ Инструмент§ Мобуту ол Конгоны қиратты
Эядема Того иесі
Оботе мен Амин Уганданы қиратты
Мугабе барудан бас тартты (бару)
Олар барлық соғыстарды қашан тоқтатады
Судан мен Сомалиде соғыста адамдар өліп жатыр
Судан мен Сомалиде соғыста адамдар өліп жатыр
Руанда мен Бурундиде адамдар соғыста өліп жатыр
Руанда мен Бурундиде адамдар соғыста өліп жатыр
Конго мен Анголада миллиондаған адам соғыста өліп жатыр
Конго мен Анголада миллиондаған адам соғыста өліп жатыр
Сьерра-Леонеде адамдар соғыста өліп жатыр
Либерия мен Гвинеяда адамдар соғыста өліп жатыр
Неге басымызды біріктіріп, барлық дерттің дауасын таппасқа?
Неліктен біз бастарымызды ЖҚТБ және кедейлікпен күресу үшін қоймаймыз?
Барлық ауқатты елдер Африкадағы соғыстарды тоқтатқысы келетінін айтады
Олар бейбітшілікті қатты қаласа, неге бізге қару сатуды тоқтатпайды
Эй
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Барлығы өзгеруі керек
(Ештеңе мәңгілік емес)
Барлығы өзгеруі керек
(Бәрі өзгеруі керек)
Ештеңе мәңгілік емес
(Ештеңе мәңгілік емес)
§ Құрал§
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз