The Warm Sweet Breath of Love - Horslips

Let me ask you this one question,

was it really such a sin,

To love too much, to be closer than touch

when there was no way we could win.

Ah and now I hear their voices they’re closing in,

but before they make their final move.

Take me in your arms and let me feel it one more time,

the warm sweet breath of love.

Take me in your arms and let me feel it one more time,

the warm sweet breath of love.

They’ve pursued us now it seems forever,

they’ve caught up on us like time

They’ve followed us close down every misbegotten highway,

they haunt us like our crime,

and we’re guilty, yes we’ll always plead guilty

to all the spells they said we wove,

Ah just for me weave it one more time,

cast your spell of love.

Take me in your arms and let me feel it one more time,

the warm sweet breath of love.

Take me in your arms and let me feel it one more time,

the warm sweet breath of love.

Сізге бір сұрақ қоюға рұқсат етіңіз,

бұл шынымен күнә болды ма,

Тым сүю, ұстаудан жақын болу

біз жеңу мүмкін болмаған кезде.

Енді мен олардың дауыстарын естіп жатырмын,

бірақ олар соңғы қадамын жасамас бұрын.

Мені қолыңда алып, тағы бір рет сезінуге рұқсат етіңіз,

махаббаттың жылы тәтті тынысы.

Мені қолыңда алып, тағы бір рет сезінуге рұқсат етіңіз,

махаббаттың жылы тәтті тынысы.

Олар бізді қуып жетті, енді мәңгі сияқты,

олар бізді уақыт сияқты қуып жетті

Олар бізді    әрбір дұрыс емес жолдарды жауып                                         әрбір                           әрбір                              әрбір дұрыс жолға |

олар бізді қылмысымыз сияқты қуады,

және біз кінәліміз, иә, біз әрқашан кінәмізді мойындаймыз

біз тоқыдық деген барлық заклинаниелерге,

Тек мен үшін тағы бір тоқып көр,

махаббат заклинанияңызды салыңыз.

Мені қолыңда алып, тағы бір рет сезінуге рұқсат етіңіз,

махаббаттың жылы тәтті тынысы.

Мені қолыңда алып, тағы бір рет сезінуге рұқсат етіңіз,

махаббаттың жылы тәтті тынысы.