Good Mourning, Honey - Hopes Die Last

It’s a late night show

don’t worry this time I’ll speak easier

so you’ll be able to understand

but first I have to know

is this something to say?

or just something to write?

and all of you

I’ll try to be way easier: I hate you

so please, don’t try to understand me

I seem deeper than I really am

and now I know my words are scary

so run as fast as you can

whenever we’ll be talking again

whenever we’ll be closer

just face the truth

there’s nothing behind this

last time I said

I didn’t wanna show you

what I was thinking

last time I said one sight

could mean forever and ever

you’re terrible to me

you’re terrible to me

and what I said last time

it was because I did care

but what could happen worse than this?

I know you all expect from me to say

that I’m crying

but I’m sorry

there’s a knife inside your throat

inside your throat

so please, don’t try to understand me

I seem deeper than I really am

and now I know my words are scary

so run as fast as you can

for a thousand times you didn’t listen

and still I’ve never write my words

tomorrow night I might feel different

but 'till the dawn I’ll laugh no more

leave me alone, just let me go

cause now I’m sure

this is everything I chose

yeah, I think it sounds good

we can use it for a new song

I’m not sure if you understood

but if you did

just press stop and leave me alone

Бұл түнгі шоу

Уайымдама, бұл жолы мен оңайырақ сөйлеймін

Сондықтан сіз түсіне аласыз

бірақ алдымен білуім керек

 бұл айтылатын бір нәрсе ме?

немесе жазу үшін бірдеңе бар ма?

және бәріңіз

Мен оңайырақ болуға тырысамын: мен сені жек көремін

Сондықтан мені түсінуге тырыспаңыз

Мен өзімнен гөрі тереңдеймін

Ал енді менің сөздерім қорқынышты екенін білемін

сондықтан мүмкіндігінше жылдам жүріңіз

қашан қайта сөйлесетін боламыз

біз жақынырақ боламыз

тек шындықпен бетпе-бет кел

мұның астарында ештеңе жоқ

соңғы рет айттым

Мен сізге көрсеткім келмеді

мен не ойладым

соңғы рет бір көріністі айттым

мәңгілік дегенді білдіруі мүмкін

сен мен үшін қорқыныштысың

сен мен үшін қорқыныштысың

және соңғы жолы айтқаным

бұл мен қамқорлық жасағандықтан  болды

бірақ бұдан жаман не болуы мүмкін?

Барлығыңыз менен айтуымды  күтетініңізді   білемін

менің жылап тұрғаным

бірақ кешірім сұраймын

тамағыңда пышақ бар

тамағыңның ішінде

Сондықтан мені түсінуге тырыспаңыз

Мен өзімнен гөрі тереңдеймін

Ал енді менің сөздерім қорқынышты екенін білемін

сондықтан мүмкіндігінше жылдам жүріңіз

мың рет тыңдамадың

мен әлі күнге дейін өз сөздерімді жазған емеспін

ертең түнде мен басқаша сезінуім мүмкін

бірақ таң атқанша мен енді күлмеймін

мені жалғыз қалдыр, мені жібер

себебі мен қазір сенімдімін

мен таңдаған бәрі осы

иә, бұл жақсы естіледі деп ойлаймын

Біз оны жаңа ән үшін пайдалана аламыз

Түсінгеніңізге сенімді емеспін

бірақ болған болсаңыз

жай ғана тоқтату түймесін басып, мені жалғыз қалдырыңыз