Төменде әннің мәтіні берілген Icarus (Halfway Across the Sky) , суретші - Hopes Die Last аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hopes Die Last
You’re standing out there
The wind caresses the air
It’s all grey around
I can’t hear no sound
While you take away the leaves from your shoulder
I strive for you
And I hope your heart didn’t stop beating
So close we are
But you’ve never been so far
I feel like falling down
I just can’t hear no sound
When you take away my hand from your shoulder
I can’t lie to you
So I hope this time is gonna be better
I strive for you
And I hope your heart didn’t stop beating
I feel so empty here
I feel
So empty.
x2
Сіз сол жерде тұрсыз
Жел ауаны сипайды
Айналаның бәрі сұр
Мен дыбысты ести алмаймын
Жапырақтарды иығыңыздан алып жатқанда
Мен сен үшін тырысамын
Жүрегіңіз соғуды тоқтатпады деп үміттенемін
Біз сонша жақынбыз
Бірақ сіз ешқашан |
Мен құлағым келеді
Мен дыбысты ести алмаймын
Қолымды иығыңнан алғанда
Мен саған өтірік айта алмаймын
Сондықтан бұл жолы жақсы болады деп сенемін
Мен сен үшін тырысамын
Жүрегіңіз соғуды тоқтатпады деп үміттенемін
Мен бұл жерде өзімді бос сезінемін
Мен сеземін
Сонымен бос.
x2
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз