Төменде әннің мәтіні берілген What Arrows , суретші - Hey Rosetta! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hey Rosetta!
It curves in through the weather
it’s coming from above
and it brought us together
it guided us to touch
and it moves in a rhythm yeah
what tender tailor came
and pushed a thread through each of us?
then he left us alone
to walk our length oblivious
but our feet fall in a rhythm yeah
it’s there if you’re listening i can’t believe it, i think i believe in this
what arrow?
at what angle?
and what angel?
did he wait until we met?
in that holy moment, oh, did he throw it?
to pin our broken bodies here?
to see us writhe in a rhythm yeah
it’s there if you’re listening
i can’t believe it, i think i believe in this
we open the door and we’re in the river
but we’re not getting wet
rush hour comes and we go above their heads
we don’t even fold our hands
open the door and we’re in the forest
y’know we ain’t getting scared
bring me the cliff, i’m going over it
let her just reel me in
Ол ауа-райы арқылы бүгіледі
ол жоғарыдан келеді
Бұл бізді бірге алып келді
Бізге қол тигізуді басқарады
және ол ритммен қозғалады
қандай нәзік тігінші келді
және әрқайсымыз арқылы жіпті итеріп жіберді ме?
содан кейін ол бізді жалғыз қалдырды
ұзындығымызды ұмытып жүру
Бірақ біздің аяғымыз ырғаққа түседі
тыңдап жатсаңыз, мен оған сене алмаймын, мен бұған сенемін деп ойлаймын
қандай жебе?
қандай бұрышта?
және қандай періште?
ол біз кездескенше күтті ме?
Сол қасиетті сәтте, ол оны тастады ма?
сынған денемізді осында бекіту керек пе?
бізді ритмде көруге болады
тыңдап жатсаңыз ол бар
Мен сене алмаймын, мен бұған сенемін деп ойлаймын
Біз есікті ашамыз, ал біз өзендеміз
бірақ біз суланбаймыз
QUIST сағаты келеді және біз олардың бастарына барамыз
біз қолымызды да қайырмаймыз
есікті аш, біз орманда
біз қорықпайтынымызды білесіз
Маған жартасты әкеліңіз, мен одан өтемін
ол мені ішке кіргізсін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз