Carry Me Home - Hey Rosetta!

This hotel is cheap

And the pillows stink

And there’s not a single thing

To say it’s Christmas Eve

Oh Saint Nicholas

I know I ain’t in your list

But if you’re listening

I need a bus ticket

I came through Montreal

I lost a lot of dough

Could find no honest job

So I did some other ones

Got into trouble and

I had to run or suffer

And then a long road

Into a long December

Over the water and

Over the border and

Over the open land

To this Ramada Inn

No overbooking here

No sort of holy birth

No miracles occurring

No not a creature stirring

Oh Saint Stephen

Where is your feast when I

When I so sorely need it

When I haven’t hardly eaten

But I’d give my food and drink

To see my home again

To see my mother’s hand

Against her apron edge

Oh

Oh

Oh (x2)

Oh Saint Christopher

Send me a Christian word

Send me a southern wind

Oh send me up to my kin

Hear the boys singing

Through their drunken grinning

Of Jesus, Joseph, Mary

I hear their voices carry

Carry me home

Home

Home (x2)

Can any saints hear me?

Is there any angel near me?

If you won’t lift me up

Then would you send my love

Back to my home

Back to my only shelter

Where in the awful weather

I will be warm and welcome

Back to my home

Home

Home…

Бұл қонақ үй арзан

Ал жастықтар сасық

Және бірде-бір нәрсе жоқ

Бұл Рождество қарсаңы деп айту

Әулие Николай

Мен сіздің тізіміңізде жоқ екенімді білемін

Бірақ тыңдап жатсаңыз

Маған автобус билеті керек

Мен Монреаль арқылы келдім

Мен көп қамыр жоғалдым

Адал жұмыс табылмады

Сондықтан мен басқа біреулер жасадым

Қиындыққа тап болды және

Маған жүгіріп немесе азап              тура        тура |

Сосын ұзақ жол

Ұзақ желтоқсанға

Судың үстінде және

Шекараның үстінде және

Ашық жер үстінде

 Осы Ramada Inn

Мұнда артық брондау жоқ

Қасиетті туудың түрі жоқ

Ешбір ғажайып болмайды

Жоқ қозғалып жатқан жандылық емес

О Әулие Стивен

Мен кезде сенің тойың қайда

Маған қатты қажет болғанда

Мен тамақ ішпеген кезде

Бірақ мен тамақ пен сусын берер едім

Үйімді қайта көру үшін

Анамның қолын көру үшін

Оның алжапқышының шетіне қарсы

О

О

О (x2)

Әулие Кристофер

Маған христиан сөзін жіберіңіз

Маған оңтүстік жел жіберіңіз

О, мені туыстарыма жібер

Жігіттердің әнін тыңдаңыз

Олардың мас күйінде күлгені арқылы

Исадан, Жүсіптен, Мәриямнан

Мен олардың дауыстарын естимін

Мені үйге апарыңыз

Үй

Үй (x2)

Кез келген әулиелер мені ести алады ма?

Менің қасымда періште бар ма?

Мені көтермесеңіз

Сонда сіз менің махаббатымды жібересіз бе?

Үйіме қайту

Жалғыз  баспанама  оралу

Қолайсыз ауа-райында

Мен жылы  жылы                  |

Үйіме қайту

Үй

Үй…