Neon Beyond - Hey Rosetta!
С переводом

Neon Beyond - Hey Rosetta!

  • Альбом: Second Sight

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:18

Төменде әннің мәтіні берілген Neon Beyond , суретші - Hey Rosetta! аудармасымен

Ән мәтіні Neon Beyond "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Neon Beyond

Hey Rosetta!

Оригинальный текст

Baby in the basket

I saw you reaching out your hand

You were grasping at the wind

I knew exactly what you meant

I was sitting on the last train it was dragging

Me home to all of that mess

And pulled over the tracks

Sitting still felt more like falling back

And out come the hands

Out comes the rug from underneath

And everything seems so real

Til you’re waking up here at the wheel

After all you’ve given up

Every crumb they took from your tongue

After all your bitter luck

You’re done.

you’re saying 'enough is enough'

I know it’s a hard world

We’re given to cling to the easier path

But this is a wrong turn

Feeling that fear is the only way past

So do not be hemmed in

Do not by dollar, nor doctrine, nor snow, no

Don’t think of small things

Turn your eye to the neon beyond

No after all you’ve given up

Every crumb they took from your tongue

After all your bitter luck

All your silently swallowing’s done

After all you’ve given up

All your drowned and your runaway sons

Now you ought to be speaking up

Saying 'enough is enough' but is 'enough is enough' enough?

Find the sapling

Sand it smooth

Sharpen the stone edge

Feather the grooves

Make it sure, make it true.

before you let it loose

Feel the moment

See the moves

Calm and focused

As you notch the wood

You put everything in. then you let go of it

All that you did, just let go of it

Yeah that’s how it is, you let go of it

We were looking back

We were looking down

But we’re looking up

We’re looking out now!

Look at us!

looking up!

Перевод песни

Себеттегі нәресте

Қолыңызды созып жатқаныңызды көрдім

Сіз желді ұстадыңыз

Мен не айтқыңыз келгенін нақты білдім

Мен соңғы пойызда отырдым, ол сүйреп апарды

Мен бұл бейберекеттіктің үйімін

Және жолдарды тартып алды

Тынышсыз отыру артқа құлағандай болды

Ал қолдар шығады

Астынан кілем шығады

Және бәрі шынайы сияқты

Мұнда рульде  оянғанша

Бәрінен кейін сіз бас тарттыңыз

Олар сенің тіліңнен алған әрбір үгінді

Ащы жолы болған соң

Сіз бітірдіңіз.

сіз "жеткілікті" дейсіз

Мен бұл қиын әлем екенін білемін

Бізге оңай жол қабыл берілді

Бірақ бұл дұрыс емес бұрылыс

Қорқыныштан өтудің жалғыз жолы екенін сезіну

Ендеше басып алмаңыз

Доллармен де, доктринамен де, қармен де, жоқ

Ұсақ-түйектер туралы ойламаңыз

Көзіңізді неонға бұрыңыз

Сіз бас тартқаннан кейін жоқ

Олар сенің тіліңнен алған әрбір үгінді

Ащы жолы болған соң

Үнсіз жұтынудың бәрі аяқталды

Бәрінен кейін сіз бас тарттыңыз

Барлық суға батып кеткен ұлдарыңыз бен қашып кеткен ұлдарыңыз

Енді сіз сөйлеуіңіз керек

«Жеткілікті» деп айту жеткілікті, бірақ «жеткілікті» жеткілікті ме?

Көшеттерді табыңыз

Тегіс құмдаңыз

Тас жиегін қайраңыз

Саңылауларды жабыңыз

Оған  көз жеткізіңіз, шын болыңыз.

оны жібермес бұрын

Сәтті сезін

Қозғалыстарды қараңыз

Сабырлы және шоғырланған

Ағашты кесіп жатқанда

Сіз бәрін саласыз. сосын одан босатасыз

Жасағаныңыздың барлығын  боса беріңіз

Иә, солай, сіз оны жібересіз

Біз артқа қарадық

Біз төмен қарап отырдық

Бірақ біз жоғары қараймыз

Біз қазір қарап жатырмыз!

Бізге қараңыз!

жоғары қарайды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз