Төменде әннің мәтіні берілген A Thousand Suns , суретші - Hey Rosetta! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hey Rosetta!
Everyone around wants to give you their thanks
Everyone around wants to give you their hands
We want to thank you so much!
we want to thank you so much!
May every breath you breathe be built on sacred things
And i don’t wish for this alone
These are twisted times when trust and truth collide
When a stranger’s love could make your heart explode
I want to give it all back!
if i could give it all back
I’d send a thousand suns to warm your worthy lungs
And i don’t wish for this alone
Everyone around wants to give you their hands
Everyone around puts their hands on your back
And they say: we want to thank you so much!
we want to thank you so much!
Cause all you did for them, you also did for us
What you’ve done is not yours alone
What you’ve done echoes on and on
(on and on and on)
Айналадағы барлық адамдар сізге алғыс айтқысы келеді
Айналадағылардың барлығы сізге қолдарын бергісі келеді
Біз сізге көп алғысымызды білдіреміз!
Біз сізге көп алғысымызды білдіреміз!
Әр тынысыңыз қасиетті нәрселерге салсын
Мен мұны жалғыз қаламаймын
Бұл сенім мен шындықтың соқтығысатын бұрмаланған кездері
Бейтаныс адамның махаббаты жүрегіңізді жарып жіберген кезде
Мен бәрін қайтарғым келемін!
егер бәрін қайтарып бере алсам
Мен сіздің лайықты өкпеңізді жылыту үшін мың күн жіберер едім
Мен мұны жалғыз қаламаймын
Айналадағылардың барлығы сізге қолдарын бергісі келеді
Айналадағылардың барлығы қолдарын арқаңызға қояды
Олар: «Біз сізге көп алғысымызды білдіргіміз келеді!
Біз сізге көп алғысымызды білдіреміз!
Себебі сен олар үшін істегеннің бәрін біз үшін де жасадың
Сіз жасаған нәрсе тек сіздікі емес
Жасағаныңыз қайта-қайта жаңғырық береді
(және әрі қарай )
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз