Ghosts - Helena Josefsson

When the candles are out

I am going to bed

And the flat seems as big

As a candle

I can feel all the shadows

That wake up at night

And the sounds

And the energy moving around

I believe in ghosts

I believe in fairies

I believe in brownies

I believe in love

I would like to breathe

I would like to stretch out

My body just like a cat

No i can´t, no i can´t

I have to hide every part of me

Under the quilt

Even the nose

There´s a dreadfull witch

Who lives under my bed

Since i don´t know when

She comes when you´re gone

She wants to climb into my bed

And tear off every body part

Sticking out

I believe in ghosts

I believe in fairies

I believe in brownies

I believe in love

I don´t know which language

You ghosts speak

Please don´t show yourselves

To me

Aaaa aooooooo!

I believe in ghosts

I believe in fairies

I believe in brownies

I believe in love

Шамдар сөнген кезде

Мен төсекке бара жатырмын

Пәтер үлкен сияқты

Шам ретінде

Мен барлық көлеңкелерді сезіне аламын

Түнде оянады

Және дыбыстар

Және энергия айналады

Мен елестерге сенемін

Мен перілерге сенемін

Мен браундарға сенемін

Мен махаббатқа сенемін

Тыныс алғым келеді

Мен созылғым келеді

Менің денем мысық сияқты

Жоқ алмаймын, жоқ алмаймын

Мен өзімнің әр бөлігін жасыруым керек

Көрпе астында

Тіпті мұрын

Қорқынышты бір сиқыршы бар

Менің төсегімнің астында кім тұрады

Өйткені мен қашан екенін білмеймін

Ол сен кеткенде келеді

Ол менің төсегіме көтерілгісі келеді

Және дененің әрбір бөлігін жыртып тастаңыз

Шығу

Мен елестерге сенемін

Мен перілерге сенемін

Мен браундарға сенемін

Мен махаббатқа сенемін

Мен қай тілді білмеймін

Сіз елестер сөйлейсіз

Өтінемін, өзіңізді көрсетпеңіз

Маған

Аааааааоооооо

Мен елестерге сенемін

Мен перілерге сенемін

Мен браундарға сенемін

Мен махаббатқа сенемін