Төменде әннің мәтіні берілген Around The Corner (The Comfort Song) , суретші - Per Gessle, Helena Josefsson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Per Gessle, Helena Josefsson
Hold a candle to your heart
Let the shadows on your face
Rock you gently with their grace
It’s been a long and lonely day
I don’t know what you’ve been through
You have to continue to care about you
Things have to end to start anew
No one can change those rules
In the dark the earth keeps on turning
Craving for some morning light
It takes the backroads, fools the night
It knows the sun is burning
Somewhere around the corner
Around the corner
Do get some rest, you need it bad
Sometimes the laughter just makes you sad
Sometimes the joy can make you so scared
It’s been a long and lonesome day
I can’t tell what you’ve been through
But I won’t ever stop telling you
Some things have to go to start anew
I know it I’ve been there too
In the dark the earth keeps on turning
Longing for the morning light
It takes the backroads and fools the night
It knows the sun is shining
Somewhere around the corner
Around the corner
In the dark the earth keeps on turning
Craving for some morning light
It takes the backroads, fools the night
It knows the sun is burning
Somewhere around the corner
Around the corner…
Жүрегіңізге шам ұстаңыз
Бетіңізге көлеңке түссін
Сізді олардың мейірімділігімен жұмсақ тербетіңіз
Бұл ұзақ және жалғыз күн болды
Мен басыңыздан не өткенін білмеймін
Сіз сізге қамқорлық жасауды жалғастыруыңыз керек
Жаңадан бастау үшін жағдай аяқталуы керек
Бұл ережелерді ешкім өзгерте алмайды
Қараңғыда жер айналады
Таңертеңгілік жарықты аңсау
Ол арт жолды алады, түнді ақымақ етеді
Күн шыққанын біледі
Бұрышта бір жерде
Бұрыштың айналасында
Біраз демалыңыз, сізге бұл өте қажет
Кейде күлкі сені мұңайтады
Кейде қуаныш сізді қорқытуы мүмкін
Бұл ұзақ және жалғыз күн болды
Басыңыздан не өткенін айта алмаймын
Бірақ мен сізге айтуды тоқтатпаймын
Кейбір нәрселер жаңадан бастау керек
Мен ол жерде болғанымды білемін
Қараңғыда жер айналады
Таңның нұрын аңсау
Ол арт жолды алып, түнді ақымақ етеді
Ол күннің жарқырап тұрғанын |
Бұрышта бір жерде
Бұрыштың айналасында
Қараңғыда жер айналады
Таңертеңгілік жарықты аңсау
Ол арт жолды алады, түнді ақымақ етеді
Күн шыққанын біледі
Бұрышта бір жерде
Бұрыштың айналасында…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз