Worlds Apart - Heaven & Earth

Your promises echo as lightning crosses the sky

Your tears fall like water across the great divide

Your words they whisper to me

Your touch still thunders through me

The sun will surely rise

As dreams worship the night

Your memory burns so bright

There may be oceans between us

But we live under the same sky

There may be mountains that touch the stars

But there is nothing that love can’t climb

You’re still in my heart

Even though we’re worlds apart

The distance between us is nothing more than time

You speak the language that only love can provide

My heart it cries for mercy

Waiting for the time we’ll be

Together once again

Time will have no end

Feeling like we’re at the start

There may be oceans between us

But we live under the same sky

There may be mountains that touch the stars

But there is nothing that love can’t climb

You’re still in my heart

Even though we’re worlds apart

When you close your eyes you know I’m there

Can you hear me

And feel me there

Your words they whisper to me

My heart, it cries for mercy

Сіздің уәделеріңіз аспанды найзағай жарып өткендей жаңғырық

Сіздің көз жасыңыз су сияқты үлкен бөлікке түседі

Сенің сөздерің маған сыбырлайды

Сенің жанасуың әлі күнге дейін мені жарқыратады

Күн міндетті түрде шығады

Түстер түнге құлшылық ететіндей

Сіздің жадыңыз өте жарқын

Арамызда мұхиттар болуы мүмкін

Бірақ біз бір аспанның астында өмір сүреміз

Жұлдыздарға жанасатын таулар болуы мүмкін

Бірақ махаббат көтеріле алмайтын ештеңе жоқ

Сіз әлі менің жүрегімдесіз

Біз бөлек әлем болсақ та

Біз арасындағы қашықтық - уақыттан басқа ештеңе емес

Сіз тек махаббат бере алатын тілде сөйлейсіз

Жүрегім мейірім сұрап жылайды

Біз болатын уақытты күту

Тағы да бірге

Уақыттың соңы болмайды

Бастапқыда жүргендей сезінеміз

Арамызда мұхиттар болуы мүмкін

Бірақ біз бір аспанның астында өмір сүреміз

Жұлдыздарға жанасатын таулар болуы мүмкін

Бірақ махаббат көтеріле алмайтын ештеңе жоқ

Сіз әлі менің жүрегімдесіз

Біз бөлек әлем болсақ та

Көзіңді жұмғанда менің сонда екенімді білесің

Сен мені ести аласың ба

Мені сонда сезін

Сенің сөздерің маған сыбырлайды

Жүрегім, мейірім сұрап жылайды