Through Your Eyes - Heaven & Earth
С переводом

Through Your Eyes - Heaven & Earth

Альбом
Windows to the World
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272400

Төменде әннің мәтіні берілген Through Your Eyes , суретші - Heaven & Earth аудармасымен

Ән мәтіні Through Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Through Your Eyes

Heaven & Earth

Оригинальный текст

We’ve been sleeping far too long

Hiding from the shadows that divide us

Somewhere the dream has all gone wrong

Afraid to know the fear that walks beside us

It’s time to face what’s been tearing us apart

Time to face the darkness in our hearts

I’m waiting

If I could see the world through your eyes

Would my heart be so cold

From all the lies I’ve been sold

Maybe if I saw the world through your eyes

Love wouldn’t go astray

We wouldn’t need to turn away

So hard to know where to start

To open up our souls to one another

Why do we tear ourselves apart

Every time it rains we run for cover

A hunger for the future brings a yearning to my soul

A crying deep inside

I just can’t hold

If I could see the world through your eyes

Would the pain and trail of tears

Fade away and disappear

Maybe if I saw the world through your eyes

We’d find another way

To love again someday

In from the dark into the light

From all the pain and all the strife

I knew it all would end

Please let it be tonight

Hold on

Перевод песни

Біз тым ұзақ ұйықтадық

Бізді бөлетін көлеңкелерден жасыру

Бір жерде арманның бәрі дұрыс болмады

Жанымызда жүрген қорқынышты білуден қорқамыз

Бізді жыртып алған уақыт келді

Жүрегіміздегі қараңғылықпен бетпе-бет келетін кез

Мен күтіп тұрмын

Мен әлемді сенің көзіңмен көретін болсам

Менің жүрегім сонша салқын болар ма еді

Мен сатылған барлық өтіріктерден

Мүмкін әлемді  сенің көзіңмен көрсем

Махаббат адаспайды

Бізге бас тарту қажет емес еді

Қайда бастау керектігін білу өте қиын

Бір-бірімізге жанымызды ашу үшін

Неге өзімізді жарып жүреміз?

Әр жаңбыр  жауған    батыруға  жүгіреміз

Болашаққа деген аштық менің жанымды бір құмарлық          м   м  м  м  м  м  м  м  м  м  м            м      м       м            м   сағыныш             |

Іштей жылау

Мен ұстай алмаймын

Мен әлемді сенің көзіңмен көретін болсам

Көз жасының ауыруы мен ізі

Өшіру және жоғалу

Мүмкін әлемді  сенің көзіңмен көрсем

Біз басқа жолды табамыз

Бір күні қайта сүю

Қараңғыдан жарыққа

Барлық азап пен жанжалдан

Мен мұның бәрі бітетінін  білгенмін

Бүгін кешке болсын

Күте тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз