Albert 1-5 - Heather Maloney
С переводом

Albert 1-5 - Heather Maloney

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302890

Төменде әннің мәтіні берілген Albert 1-5 , суретші - Heather Maloney аудармасымен

Ән мәтіні Albert 1-5 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Albert 1-5

Heather Maloney

Оригинальный текст

They didn’t ask to be a part of the mission

They’ve never fathomed life among the stars

And they were made to live among the brush and the branches

But they couldn’t fight the sleep inside our darts, shooting darts

And they rolled away, their hands wrapped round the bars, metal bars

Words are like the highest fruits in the tree tops

Just too high and just outside their reach

They can’t even say a simple «yes» or a «no»

As we strapped them down into the captain’s seat, captain’s seat

They were bound and shackled down around their feet

They are the captive captains

And none of them will make it out alive

They are the captive captains

Hurled into the mystery at the speed of light

They are the primal pioneers, the unsung heroes

They are Albert 1 through 5

Albert 1 through 5, up in the sky

They didn’t ask to be part of the mission

They’ve never given any thought to life on Mars

But when the fire burned bright as the sun down below them

A smokey river whisked them to the stars, to the stars

And they rolled away inside those metal bars

They are the captive captains

And none of them will make it out alive

Oh, they are the captive captains

Hurled into the mystery at the speed of light

Oh, they are the primal pioneers, the unsung heroes

They are Albert 1 through 5

Albert 1 through 5, oh up in the sky

Ooo the moons of Jupiter, always on the rise

Ooo the blooms of bamboo shoots, reaching for the sky

Who could know the weightlessness of nothing left to fight?

Who is moving upwards through the trees until there’s nothing left to climb?

Albert 1 through 5

Every year feels just a little faster

Another trip around and round the closest sun

And there’s no ground to drag my feet on

Can we go a little slower?

Deep into the mystery I’m flung

We are the captive captains

And none of us will make it out alive

Oh, we are the captive captains

Hurled into the mystery at the speed of light

Oh, we are the primal pioneers, the unsung heroes

We are Albert 1 through 5

Albert 1 through 5

Albert 1 through 5

Albert 1 through 5

Перевод песни

Олар миссияның бір бөлігі болуды сұраған жоқ

Олар ешқашан жұлдыздар арасындағы өмірді түсінбеді

Олар қылқалам мен бұтақтардың арасында өмір сүру үшін жаратылған

Бірақ олар біздің дарттардағы ұйқымен күресе алмады, дартс ату

Олар қолдарымен темір торларды орап, домалап кетті

Сөздер ағаш басындағы ең биік жемістер сияқты

Тым биік және олардың қолы жетпейтін жерде

Олар тіпті қарапайым «иә» немесе «жоқ» деп айта алмайды.

Біз оларды капитанның орнында, капитанның отыратын орынға қойдық

Оларды байлап, аяқтарына байлаған

Олар тұтқындағы капитандар

Және олардың ешқайсысы одан тірі шыға алмайды

Олар тұтқындағы капитандар

Жұмбаққа жарық  жылдамдығы  мен                                                                                                                                        ,

Олар алғашқы ізашарлар, жазылмаған қаһармандар

Олар Альберт 1-ден 5-ке дейін

Альберт 1-ден 5-ке дейін, аспанда

Олар миссияның бір бөлігі болуды сұраған жоқ

Олар Марстағы өмір туралы ешқашан ойлаған емес

Бірақ от олардың астында күн батқандай жарқыраған кезде

Түтінді өзен оларды жұлдыздарға   жұлдыз жұлдыздарға                                                                                                                                                      жұлдыздар                                                                                                              |

Олар сол темір торлардың ішінде домалап кетті

Олар тұтқындағы капитандар

Және олардың ешқайсысы одан тірі шыға алмайды

О, олар тұтқынға түскен капитандар ғой

Жұмбаққа жарық  жылдамдығы  мен                                                                                                                                        ,

Әй, бұлар алғашқы ізашарлар, жазылмаған батырлар

Олар Альберт 1-ден 5-ке дейін

Альберт 1-ден 5-ке дейін, аспанда

Юпитердің айлары, әрдайым көтерілуде

Аспанға қол созған бамбук өскіндерінің гүлденуі

Күресуге болмайтын бір нәрсенің салмақтылығын кім біле алады?

Өрмелеуге ештеңесі қалмайынша, кім ағаштар арқылы  жоғары                                                                                                             Көтерілетін                                                                                 калмайын кім  кім                      |

Альберт 1-ден 5-ке дейін

Жыл сайын сәл жылдамырақ

Ең жақын күнді айналып өтіп, тағы бір саяхат

Аяғымды сүйреуге негіз жоқ

Біраз баяу  жүре аламыз ба?

Мен жұмбаққа терең бойлаймын

Біз тұтқындағы капитандармыз

Және ешқайсымыз оны тірі ете алмаймыз

О, біз тұтқындағы капитандармыз

Жұмбаққа жарық  жылдамдығы  мен                                                                                                                                        ,

О, біз алғашқы ізашарлармыз, жасырын батырлармыз

Біз 1-ден 5-ке дейінгі Альбертпіз

Альберт 1-ден 5-ке дейін

Альберт 1-ден 5-ке дейін

Альберт 1-ден 5-ке дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз