So You're Born - Hazel O'Connor

So you’re born, so you’re torn

From a place that’s safe and warm

I took a journey to see a world

And you’re born

And you’re torn

So you’re pulled from pillar to post

And you’re told it’s best to be the one who knows the most

Yet the more I know, I know nothing

Nothing at all

Yeh, you’re born

I met a man, who sung a song

And the know-it-intellects said each note was wrong

It made me happy, that’s enough

So why did they give that man a rough time

Born

Torn

I have no memory for what I do It’s just a feeling, that I give to you

Yeh, the more I know, I know nothing

Nothing at all

Yeh, and you’re born

I met a man who sailed to sea

Told me everything in this world is free

He said faith, mark you, is all you need

To believe is also to bleed

You’re born

Yeh and you’re torn

So you’re born

And you’re born, and you’re torn

And you’re born, and you’re torn

So you’re born, so you’re torn

From a place that’s safe and warm

Took a journey to see a world

So you’re born

Сіз туылдыңыз, сондықтан жарылғансыз

Қауіпсіз және жылы жерден

Мен әлемді көру үшін саяхатқа шықтым

Ал сен тудың

Ал сен жыртылып қалдың

Осылайша бір бағананы бағанға жүргіздіңіз

Сіз ең жақсы білетін адам екеніне сенесіз

Неғұрлым көп білсем, мен ештеңе білмеймін

Ештеңе

Ия, сен тудың

Мен ән айтатын бір адамды кездестірдім

Ал білімді зиялылар әрбір нота қате екенін айтты

Бұл мені қуантты, бұл жеткілікті

Неліктен олар бұл адамға ауыр уақыт берді

туған

Жыртылған

Менің жадым жоқ                 Бұл  жай   сезім          саған   беретін 

Иә, білген сайын, мен ештеңе білмеймін

Ештеңе

Иә, сен тудың

Мен теңізге                                                                                                                                               |

Маған осы дүниеде бәрі тегін екенін айтты

Ол сенім, сені белгіле, саған болғанның керек болатынын айтты

Сену, сонымен қатар қан кету

Сіз дүниеге келдіңіз

Ия, сіз жыртылып қалдыңыз

Осылайша сіз дүниеге келдіңіз

Ал сен тудың, ал сен жыртылдың

Ал сен тудың, ал сен жыртылдың

Сіз туылдыңыз, сондықтан жарылғансыз

Қауіпсіз және жылы жерден

Әлемді көруге саяхат жасады

Осылайша сіз дүниеге келдіңіз