Still Breathing - Hazel O'Connor, Cormac De Barra

Well did you ever get the feeling you’ve

been here before

Well I do!

You see a face, you know a place

Maybe it’s deja-vu

You better believe in the freedom

You know the next line

You better believe in the feeling

Time after time I am dreaming

Am I dreaming?

I dive down into life’s ocean

I’m riding on the crest of a wave

A big momma come a crashin' down on me

I spin around, hit the ground, rise again,

I spit the sound and say

Hey-ho — I’m still breathing

Hey-ho — I’ve survived

Hey-ho — I’m still breathing

Hey-ho — I’m alive

Well did you ever get to wonder

about the road that you chose?

Well I do!

You lose your way, you find your say,

you have your day

Encore deja-vu

You better believe in the reason

you do what you do You better believe in the meaning

The journey’s for you

It’s for you

Are you dreaming?

You dive down into life’s ocean

You’re riding on the crest of a wave

A big momma come a crashin' down on you

You spin around, hit the ground,

rise again, you spit the sound and say

Hey-ho — I’m still breathing

Hey-ho — I’ve survived

Hey-ho — I’m still breathing

Hey-ho — I’m alive

Hey-ho — I’m still breathing

Hey-ho — I’ve survived

Hey-ho — I’m still breathing

Hey-ho — I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

Жақсы, сіз өзіңізде болған сезімді алдыңыз ба

бұрын осында болған

Жарайды, мен боламын!

Сіз бетті көресіз, сіз оны білесіз

Мүмкін бұл дежа-вю

Бостандыққа сенгеніңіз жөн

Сіз келесі жолды білесіз

Сезімге сенгеніңіз жөн

Мен армандаймын

Мен  армандаймын ба?

Мен өмір мұхитына сүңгемін

Мен толқынның шыңында келе жатырмын

Үлкен ана маған құлап түсті

Мен айналамын, жерге соқтым, қайта көтерілдім,

Мен дыбысты түкіріп, айтамын

Хей-хо — Мен әлі де дем алып жатырмын

Эй-хо — Мен аман қалдым

Хей-хо — Мен әлі де дем алып жатырмын

Эй-хо — Мен тірімін

Сізді таң қалдырған кезіңіз болды ма?

таңдаған жол туралы?

Жарайды, мен боламын!

Жолыңнан адасып, сөзіңді табасың,

сенің күнің бар

Дежа-вю

Оның себебіне сенгеніңіз жөн

сіз не істеп жатқаныңызды      мағынасына сенгеніңіз жоқ

Саяхат сізге арналған

Бұл саған

Сіз армандайсыз ба?

Сіз өмір мұхитына түсесіз

Сіз толқынның қасына қарай жүресіз

Үлкен ана сенің үстінен түсіп қалады

Сен айналасың, жерге соғыласың,

қайта тұрасың, дыбысты түкіріп, айтасың

Хей-хо — Мен әлі де дем алып жатырмын

Эй-хо — Мен аман қалдым

Хей-хо — Мен әлі де дем алып жатырмын

Эй-хо — Мен тірімін

Хей-хо — Мен әлі де дем алып жатырмын

Эй-хо — Мен аман қалдым

Хей-хо — Мен әлі де дем алып жатырмын

Эй-хо — Мен тірімін

Мен тірімін

Мен тірімін

Мен тірімін