Төменде әннің мәтіні берілген Could Be with Me , суретші - Hazel O'Connor, Cormac De Barra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hazel O'Connor, Cormac De Barra
Here’s the doorway
We could say goodnight or goodbye
There’s a chill in the air makes me feel
Like you just didn’t care
I wonder why?
Inside warm memories, a fire has burned so bright
Outside the storm rages, I want to come
Into the warmth
Of your light
In the heat of the night we were shiny
In the heat of the night we were free
In the heat of the night we burned so bright
And oh
You could be with me
Well that was last night
And this is today
And the words in my mouth
I just can’t spit it out
What I really, really need to say
To say if you want me
You gotta to really, really let me know
And if you can’t be sure what we’re doing this for
I believe that it’s time to go
In the heat of the night we were shiny
In the heat of the night we were free
In the heat of the night we burned so bright
And oh
You could be with me
Міне, есік
Қайырлы түн немесе қош болайық
Ауадағы салқындық мені сезінеді
Сіз жай ғана мән бермеген сияқты
Мен неге?
Жылы естеліктердің ішінде от өте жарқын жанды
Дауылдың сыртында, келгім келеді
Жылылыққа
Сіздің нұрыңыздан
Түннің ыстығында біз жылтыр болдық
Түннің ыстығында біз бос болдық
Түннің ыстығында біз қатты күйіп қалдық
Және о
Сіз менімен болуыңыз мүмкін
Бұл кеше түн болды
Бұл бүгін
Ал аузымдағы сөздер
Мен оны түкіре алмаймын
Мен шынымен не айтуым керек
Мені қаласаңыз айту үшін
Сіз шынымен де, шынымен маған хабарлаңыз
Мұны не үшін істеп жатқанымызға сенімді болмасаңыз
Мен баратын уақыты жететініне сенемін
Түннің ыстығында біз жылтыр болдық
Түннің ыстығында біз бос болдық
Түннің ыстығында біз қатты күйіп қалдық
Және о
Сіз менімен болуыңыз мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз