Төменде әннің мәтіні берілген Freedom of Recession , суретші - Have Nots аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Have Nots
You get what you give but you ain’t giving shit
So don’t act so surprised when you start taking hits
You’ll lose all you take, man, when takes all you do
When you try to point blame, three point right back at you…
This is a free country we live in today
Which means no one forced you to take loans you can’t pay
Your gluttonous greed and callous disregard
Was the gun to your head as you maxed out your cards
All you know is what they tell you, all you own is what they sell you
Your every atom is compelled to consume or burn in hell
Played the game and placed your bets, forsook your liberty for debt
Then turned around and pointed out the problem…
Dream American dreams as you made your bed
Now they’ve soured, it seems, so you’re blaming the Fed
But money’s not made, it’s just moved around
You had some for a while til it sought higher ground
All you know is what they tell you, all you own is what they sell you
Your every atom is compelled to consume or burn in hell
Time to change how you’ve been living, rearrange what you’ve been given
We call this freedom of recession…
So f*ck it, there’s things more important than wealth
You’ve still got your family, your friends and your health
So hopefully this time the lesson’s been learned
You’ve still got a soul and you’re not what you earn
Сіз берген нәрсені аласыз, бірақ сіз ештеңе бермейсіз
Сондықтан, хит ала бастағанда, таң қалмаңыз
Сіз алғаныңыздың бәрін жоғалтасыз, адам, сіз бәрін алған кезде
Кінәні көрсетуге әрекеттенген кезде, сізге үш нүктені қайтарыңыз…
Бұл ел ел
Бұл сізге төлем жасай алмайтын несие алуға мәжбүрлемейтінін білдіреді
Сіздің ашкөз ашкөздігіңіз және немқұрайлылығыңыз
Карточкаларды қолданып жатқан кезде басыңызға мылтық тиді
Сіз білетін сені олар сізді сатқан нәрсе — менігіңіз
Сіздің әрбір атомыңыз жұмуға немесе тозақта жануға мәжбүр
Ойын ойнап, бәс тігулеріңізді қойдыңыз, қарыз үшін еркіндігіңізден бас тарттыңыз
Содан кейін бұрылып, мәселені көрсетті ...
Төсегіңізді жинап жатқанда, американдық армандаңыз
Енді олар ренжіді, сондықтан сіз ФРЖ-ді айыптайсыз
Бірақ ақша жасалмайды, ол жай ғана қозғалады
Сізде біраз уақыт биік жерлерді іздегенше болды
Сіз білетін сені олар сізді сатқан нәрсе — менігіңіз
Сіздің әрбір атомыңыз жұмуға немесе тозақта жануға мәжбүр
Сіздің өміріңіз қалай болғаныңызды өзгертуге, сіз берілген нәрсені өзгертіңіз
Біз бұл рецессия бостандығын ...
Ендеше, байлықтан да маңызды нәрселер бар
Сіздің отбасыңыз, достарыңыз және денсаулығыңыз әлі де бар
Сондықтан бұл жолы сабақ алынды деп үміттенеміз
Сізде әлі де жан бар және сіз тапқан нәрсе емессіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз