Төменде әннің мәтіні берілген Хочу , суретші - HARU аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
HARU
Кто-то лишь год, ну а кто-то целых три.
Повесил скилл любви на гвоздь, оставив умирать в пыли.
Но случайно вдруг мы встретились с тобой
И где-то слева слышу я знакомый вой.
Но с новым звучанием время сделало upgrade,
И опять тёмной ночью выдвигаюсь в пьяный рейд.
В одинокой постели кошки душу теребят.
И пусть твои черти не верят, не хватает мне тебя.
Сто листов в тетради мне наверное
Не хватит чувства странные описать.
Хоть я и не Колумб - я наверно, не совру,
Если захочу тебе сказать:
Я просто хочу, хочу, хочу тебя;
Просто хочу, хочу, хочу
Заснуть с тобой под звуки без слов,
Обнулиться и отдаться в чары бесконечных снов.
Я просто хочу, хочу, хочу тебя;
Просто хочу, хочу, хочу
Просыпаться утром под одеялом одним,
И делить постель лишь на нас двоих.
Винчика бокалы, свечи - этот вечер безупречен.
Ты - мой бешеный нарк*тик, с ума сводишь, а не лечишь.
Приземлись на мои плечи, и мы улетим на юг.
Ты теперь-то понимаешь, что я бойфренд, а не друг.
Принесу шампусик, и мы прямо там в джакузи
Посидим-затусим.
Детка, ты же в моем вкусе.
Сносишь, как лавина - не удержит даже трос.
Я ныряю в тебя нежно словно в поле алых роз.
Сто листов в тетради мне наверное
Не хватит чувства странные описать.
Хоть я и не Колумб - я наверно, не совру,
Если захочу тебе сказать:
Я просто хочу, хочу, хочу тебя;
Просто хочу, хочу, хочу
Заснуть с тобой под звуки без слов,
Обнулиться и отдаться в чары бесконечных снов.
Я просто хочу, хочу, хочу тебя;
Просто хочу, хочу, хочу
Просыпаться утром под одеялом одним,
И делить постель лишь на нас двоих.
Я просто хочу, хочу, хочу...
Тебя просто хочу, хочу, хочу.
Я просто хочу, хочу, хочу...
Тебя просто хочу, хочу, хочу.
Біреу бір жыл, ал біреу үш жыл.
Махаббат өнерін тырнаққа іліп, шаңдауға қалдырған.
Бірақ кездейсоқ біз сенімен кездестік
Сол жақта бір жерден таныс айқай естимін.
Бірақ жаңа дыбыспен уақыт жаңарды,
Тағы да, қараңғы түнде мен маскүнем рейдке барамын.
Жалғыз төсекте мысықтар жанды мазақ етеді.
Ал шайтандарың сенбесін, мен сені сағындым.
Менің дәптерімде жүз парақ
Біртүрлі сипаттау үшін сезім жеткіліксіз.
Мен Колумб болмасам да, мен өтірік айтпайтын шығармын,
Сізге айтқым келсе:
Мен сені қалаймын, қалаймын, қалаймын
Мен жай ғана қалаймын, мен қалаймын, мен қалаймын
Сөзсіз дыбыстармен бірге ұйықтап,
Қалпына келтіріп, шексіз армандардың сиқырына беріліңіз.
Мен сені қалаймын, қалаймын, қалаймын
Мен жай ғана қалаймын, мен қалаймын, мен қалаймын
Таңертең көрпе астында жалғыз оян,
Ал төсек екеумізге ортақ.
Винчика көзілдіріктер, шамдар - бұл кеш мінсіз.
Сіз менің ессіз дәрісің * тик, сіз мені жынды етесіз, бірақ емделмейсіз.
Менің иығыма қонып, оңтүстікке ұшамыз.
Менің дос емес жігіт екенімді енді түсінесің.
Мен шампан әкелемін, сонда джакузиде боламыз
Отырайық, қыдырайық.
Балам, сен менің түрімсің.
Сіз көшкін сияқты бұзасыз - кабель де өтпейді.
Мен саған алқызыл раушан алқабындай ақырын сүңгемін.
Менің дәптерімде жүз парақ
Біртүрлі сипаттау үшін сезім жеткіліксіз.
Мен Колумб болмасам да, мен өтірік айтпайтын шығармын,
Сізге айтқым келсе:
Мен сені қалаймын, қалаймын, қалаймын
Мен жай ғана қалаймын, мен қалаймын, мен қалаймын
Сөзсіз дыбыстармен бірге ұйықтап,
Қалпына келтіріп, шексіз армандардың сиқырына беріліңіз.
Мен сені қалаймын, қалаймын, қалаймын
Мен жай ғана қалаймын, мен қалаймын, мен қалаймын
Таңертең көрпе астында жалғыз оян,
Ал төсек екеумізге ортақ.
Мен жай ғана қалаймын, қалаймын, қалаймын ...
Мен сені ғана қалаймын, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын.
Мен жай ғана қалаймын, қалаймын, қалаймын ...
Мен сені ғана қалаймын, мен сені қалаймын, мен сені қалаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз