Төменде әннің мәтіні берілген Не руинь тишину , суретші - HARU аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
HARU
Не руинь тишину, не надо ни слова -
Сотрём нашу память и влюбимся снова.
Закроем глаза, откроем к весне -
Mademoiselle, je suis ton monsieur.
Не руинь тишину, не надо ни слова -
Сотрём нашу память и влюбимся снова.
Закроем глаза, откроем к весне -
Mademoiselle, je suis ton monsieur.
Я просто говорил друзьям своим
"Не влюблюсь".
Опять наврал я им -
И вот, я топлюсь в глазах твоих
Под медленный блюз о нас двоих.
Джаги-джаги тишину не руинь,
Привыкнешь к утру, не стопари.
Обнимая обнимай меня, не ленись -
Я тебя в шею, а потом вниз.
Ликёр анисовый, Mon Ami -
Поцелуи тают, как Bon Pari.
Sweet Flavor, не слипнется, я не боюсь -
Сладкое вредно, вкусно и х*й с ним.
Дома все в курсе, я твой каприз.
Нам не остыть, разливай антифриз.
Рисуем дыханием прям на окне,
За что ты доверилась мне.
Не руинь тишину, не надо ни слова -
Сотрём нашу память и влюбимся снова.
Закроем глаза, откроем к весне -
Mademoiselle, je suis ton monsieur.
Не руинь тишину, не надо ни слова -
Сотрём нашу память и влюбимся снова.
Закроем глаза, откроем к весне -
Mademoiselle, je suis ton monsieur.
Нарисуй помадой на моей худой шее
Мишени-мишени.
Дыши ниже и нежнее.
Генерируем тепло, не надо в Эмираты -
Каждый сантиметр тела тает, как gelato.
За ароматами лечу к тебе домой.
Не надо электричества нам, чтоб играть в любовь.
Джаным, под звуки саксофона
Заблочь губами мои губы, чтоб было тепло нам.
Покидать границы дикой ауры не стоит -
Легче развязать наушники, чем путанный lovestory.
Сотри свои ладони об мои ладони.
Я Мари Кьюри, ты мой ласковый плутоний.
Я тебя люблю на самых разных языках.
Мне гадалки и врачи твердят, что без тебя никак.
Вроде козырь черви, но я снова в дураках.
Открываю кобуру, - и мой палец у курка.
Не руинь тишину, не надо ни слова -
Сотрём нашу память и влюбимся снова.
Закроем глаза, откроем к весне -
Mademoiselle, je suis ton monsieur.
Не руинь тишину, не надо ни слова -
Сотрём нашу память и влюбимся снова.
Закроем глаза, откроем к весне -
Mademoiselle, je suis ton monsieur.
Тыныштықты бұзбаңыз, сөздің қажеті жоқ -
Жадымызды өшіріп, қайтадан ғашық боламыз.
Көзімізді жұмып, көктемде ашайық -
Мадмуазель, мырза мырза.
Тыныштықты бұзбаңыз, сөздің қажеті жоқ -
Жадымызды өшіріп, қайтадан ғашық боламыз.
Көзімізді жұмып, көктемде ашайық -
Мадмуазель, мырза мырза.
Мен жай ғана достарыма айттым
«Мен ғашық болмаймын».
Мен оларға тағы да өтірік айттым -
Енді мен сенің көздеріңе батып бара жатырмын
Екеуміздің баяу блюзге.
Джаги-джаги тыныштықты бұзбайды,
Таңға үйреніңіз, тоқтамаңыз.
Құшақта мені, жалқау болма -
Мен сенің мойныңнан, сосын төменнен ұрдым.
Анис ликері, Мон Ами -
Поцелу Бон Пари сияқты ериді
Тәтті дәм, жабыспайды, мен қорықпаймын -
Тәтті зиянды, дәмді және онымен x * d.
Үйде бәрі хабардар, Мен сенің еркелігіңмін.
Біз суыта алмаймыз, антифризді төгіп тастаңыз.
Терезеде тыныспен сурет саламыз,
Маған неге сендің.
Тыныштықты бұзбаңыз, сөздің қажеті жоқ -
Жадымызды өшіріп, қайтадан ғашық боламыз.
Көзімізді жұмып, көктемде ашайық -
Мадмуазель, мырза мырза.
Тыныштықты бұзбаңыз, сөздің қажеті жоқ -
Жадымызды өшіріп, қайтадан ғашық боламыз.
Көзімізді жұмып, көктемде ашайық -
Мадмуазель, мырза мырза.
Менің арық мойныма ерін далабы тартыңыз
Мақсаттар-мақсаттар.
Төмен және жұмсақ дем алыңыз.
Біз жылу шығарамыз, әмірліктерге бармаңыз -
Дененің әрбір сантиметрі желато сияқты ериді.
Хош иіс үшін мен сенің үйіңе ұшамын.
Махаббатты ойнау үшін бізге электр энергиясы қажет емес.
Жаным, саксофон дыбыстарына
Біз жылы болуымыз үшін ерніңізбен ернімді жауып тастаңыз.
Жабайы аураның шекарасынан кетудің қажеті жоқ -
Құлаққапты шешіп алу түсініксіз махаббат хикаясынан оңайырақ.
Алақандарыңызды менің алақаныма ысқылаңыз.
Мен Мари Кюримін, сен менің жұмсақ плутонийімсің.
Мен сені әртүрлі тілдерде жақсы көремін.
Маған көріпкелдер мен дәрігерлер сенсіз жол жоқ дейді.
Козыр құрттары сияқты, бірақ мен тағы да суықпын.
Мен қапты ашамын - ал менің саусағым триггерде тұр.
Тыныштықты бұзбаңыз, сөздің қажеті жоқ -
Жадымызды өшіріп, қайтадан ғашық боламыз.
Көзімізді жұмып, көктемде ашайық -
Мадмуазель, мырза мырза.
Тыныштықты бұзбаңыз, сөздің қажеті жоқ -
Жадымызды өшіріп, қайтадан ғашық боламыз.
Көзімізді жұмып, көктемде ашайық -
Мадмуазель, мырза мырза.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз