Болото - HARU
С переводом

Болото - HARU

Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
148300

Төменде әннің мәтіні берілген Болото , суретші - HARU аудармасымен

Ән мәтіні Болото "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Болото

HARU

Оригинальный текст

Солнце покидает небо, не оставив ни минуты.

И где бы, с кем бы не был — еду я родным маршрутом:

На последний этаж, оставив все предрассудки.

Я поднимаюсь полюбить тебя ещё на сутки.

Ты видишь своё отражение моей души —

И в этом людном городе, мы не чужие уже.

Я появляюсь рядом только, когда темно —

И вроде вместе застаём рассвет, но…

Припев:

Ты не знаешь, кто я — а я, знаю, кто ты.

Ныряю с головою в манящее болото.

А я, знаю, кто ты.

Ты не знаешь, кто я.

Мне надо на работу.

Ты будь просто со мной.

Ты не знаешь, кто я — а я, знаю, кто ты.

Ныряю с головою в манящее болото.

А я, знаю, кто ты.

Ты не знаешь, кто я.

Мне надо на работу.

Ты будь просто со мной.

Только со мной.

Забыть тебя опасно, мне сейчас уже напрасно — это блеф!

Мою белую душу ты кинула в стирку с приторно-красным!

Верни моё вчера, оно стоит дороже, в сердце.

Останови часы во всём мире, что звёзды на небе никак не погаснут.

Во сне я видел лето, и берег песчаный у самой кровати.

И ты была раздета — не, я шучу, в одном лишь халате.

Поцелуи, объятия, были там стадии, как в чёрно-белом кино.

Платье сменилось на скатерть — и всё равно, что… Но —

Припев:

Ты не знаешь, кто я — а я, знаю, кто ты.

Ныряю с головою в манящее болото.

А я, знаю, кто ты.

Ты не знаешь, кто я.

Мне надо на работу.

Ты будь просто со мной.

Ты не знаешь, кто я — а я, знаю, кто ты.

Ныряю с головою в манящее болото.

А я, знаю, кто ты.

Ты не знаешь, кто я.

Мне надо на работу.

Ты будь просто со мной.

Только со мной.

Перевод песни

Күн аспаннан бір минут кетпей кетеді.

Мен қайда болсам да, кіммен болсам да, туған жолыммен барамын:

Барлық теріс пікірді қалдырып, соңғы қабатқа.

Мен сені тағы бір күнге сүйемін.

Сіз менің жанымның көрінісін көресіз -

Ал мына қалың қалада біз енді бөтен емеспіз.

Мен сенің қасыңда тек қараңғы кезде пайда боламын -

Біз таңды бірге ұстайтын сияқтымыз, бірақ...

Хор:

Сіз менің кім екенімді білмейсіз, бірақ мен сіздің кім екеніңізді білемін.

Мен батамды сүйкімді батпаққа сүңгемін.

Ал мен сенің кім екеніңді білемін.

Менің кім екенімді білмейсің.

Мен жұмысқа баруым керек.

Сен тек менімен бол.

Сіз менің кім екенімді білмейсіз, бірақ мен сіздің кім екеніңізді білемін.

Мен батамды сүйкімді батпаққа сүңгемін.

Ал мен сенің кім екеніңді білемін.

Менің кім екенімді білмейсің.

Мен жұмысқа баруым керек.

Сен тек менімен бол.

Тек менімен.

Сені ұмыту қауіпті, маған енді түкке тұрғысыз – бұл блеф!

Ақ жанымды қанты қызылмен жуып тастадың!

Кешегі күнімді қайтар, одан да қымбат, жүректе.

Аспандағы жұлдыздар ешқашан сөнбес үшін бүкіл әлемде сағатты тоқтатыңыз.

Түсімде мен жазды көрдім, төсекте құмды жағалауды көрдім.

Ал сіз шешіндіңіз - жоқ, әзілдеп жатырмын, тек халатпен.

Сүйісу, құшақтасу, ақ-қара фильмдегідей кезеңдері болды.

Көйлек дастарханға өзгерді - бәрі бірдей ... Бірақ -

Хор:

Сіз менің кім екенімді білмейсіз, бірақ мен сіздің кім екеніңізді білемін.

Мен батамды сүйкімді батпаққа сүңгемін.

Ал мен сенің кім екеніңді білемін.

Менің кім екенімді білмейсің.

Мен жұмысқа баруым керек.

Сен тек менімен бол.

Сіз менің кім екенімді білмейсіз, бірақ мен сіздің кім екеніңізді білемін.

Мен батамды сүйкімді батпаққа сүңгемін.

Ал мен сенің кім екеніңді білемін.

Менің кім екенімді білмейсің.

Мен жұмысқа баруым керек.

Сен тек менімен бол.

Тек менімен.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз