Самурай - HARU
С переводом

Самурай - HARU

Год
2021
Язык
`орыс`
Длительность
190400

Төменде әннің мәтіні берілген Самурай , суретші - HARU аудармасымен

Ән мәтіні Самурай "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Самурай

HARU

Оригинальный текст

Мне про тебя пели туманы

Шумели в городах провода

О том что я такой упрямый

И никому тебя не отдам

Мне про тебя пели туманы

Шумели в городах провода

О том что я такой упрямый

И никому тебя не отдам

А если я вдруг тебя потеряю

Останусь навсегда тогда в дураках

Если жизнь это игра, я, я не проиграю

Твоей жизни молодой я последний самурай

И нахрен мне сдались миллионы лиц этих

Среди них когда то тебя лишь приметил

А если б не заметил и прошёл мимо

То всё равно бы я тебя нашёл любимая

Моя, ты знаешь, как тебя люблю я, и без тебя жить с кайфом не могу я

Закинь меня на марс, уран или луну,

Я всё равно к тебе маршрут найду

Мне про тебя пели туманы

Шумели в городах провода

О том что я такой упрямый

И никому тебя не отдам

А если я вдруг тебя потеряю

Останусь навсегда тогда в дураках

Если жизнь это игра, я, я не проиграю

Твоей жизни молодой я последний самурай

Держи мою руку, полетели,

Наплевав на дни недели и то, что от нас хотели

Мы вольны ведь делать всё, что желаем на белом свете

Если кто будет судить потом, пусть судят наши дети нас

Предки вы чё крейзи?

Нет, мы просто любим

Эндорфины и другие гормоны гонять по трубам

Если мы не влезем в чей то старый субъектив

Втопим дальше, пыль оставив позади

Мне про тебя пели туманы

Шумели в городах провода

О том что я такой упрямый

И никому тебя не отдам

А если я вдруг тебя потеряю

Останусь навсегда тогда в дураках

Если жизнь это игра, я, я не проиграю

Твоей жизни молодой я последний самурай

Перевод песни

Тұман маған сен туралы ән айтты

Сым қалаларында шулы

Мен қаншалықты қыңырмын

Ал мен сені ешкімге бермеймін

Тұман маған сен туралы ән айтты

Сым қалаларында шулы

Мен қаншалықты қыңырмын

Ал мен сені ешкімге бермеймін

Ал мен сені кенет жоғалтып алсам

Мен ақымақтарда мәңгі қала беремін

Өмір ойын болса, мен, мен жеңілмеймін

Мен сенің жас өміріңдегі соңғы самураймын

Маған осы жүздердің миллиондағанын берді

Олардың ішінде сіз бір рет байқадыңыз

Ал мен байқамай өтіп кетсем

Сонда да мен сені тауып алар едім, махаббатым

Жаным, мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің, сенсіз мен шуылмен өмір сүре алмаймын

Мені Марсқа, уранға немесе айға апарыңыз

Мен саған әлі де жол табамын

Тұман маған сен туралы ән айтты

Сым қалаларында шулы

Мен қаншалықты қыңырмын

Ал мен сені ешкімге бермеймін

Ал мен сені кенет жоғалтып алсам

Мен ақымақтарда мәңгі қала беремін

Өмір ойын болса, мен, мен жеңілмеймін

Мен сенің жас өміріңдегі соңғы самураймын

Қолымнан ұста, ұшайық

Аптаның күндеріне және бізден не қалайтынына мән бермей

Біз бұл дүниеде қалағанымызды жасай аламыз

Кейін біреу соттайтын болса, бізді балаларымыз соттай берсін

Бабалар сен жындысың ба?

Жоқ біз тек сүйеміз

Эндорфиндер және басқа гормондар құбырлар арқылы өтеді

Біреудің ескі субъективтілігіне сәйкес келмесек

Артында шаң-тозаңды қалдырып, ары қарай батып кетелік

Тұман маған сен туралы ән айтты

Сым қалаларында шулы

Мен қаншалықты қыңырмын

Ал мен сені ешкімге бермеймін

Ал мен сені кенет жоғалтып алсам

Мен ақымақтарда мәңгі қала беремін

Өмір ойын болса, мен, мен жеңілмеймін

Мен сенің жас өміріңдегі соңғы самураймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз