Leaving At Dawn - Hannes Wader, Allan Taylor

I’ll be leaving at dawn

When the light hits the sea

When you’ve shaken the sleep

From your innocent eyes

Don’t come looking for me

It’s a good time to go

And I’ll be leaving no sign

We’ve played out the scene

And the lies in-between

And the journey is mine

Some things must pass

And come to an end

Sometimes you know

You just have to let it go

Until it comes 'round again

And maybe sometime

From out of the blue

When you’ve made up your mind

To leave it behind

It comes looking for you

Oh, you loved me so dear

You even bought me a star

A diamond so fine

It could sparkle and shine

I could see from afar

When the road was too long

And the journey too far

When I thought I would break

'Cause it was too much to take

I’d hang on to that star

Some things must pass

And come to an end

Sometimes you know

You just have to let go

Until it comes 'round again

Maybe sometime

From out of the blue

When you’ve made up your mind

To leave it behind

It comes looking for you

I’ll be leaving at dawn

When the light hits the sea

When you’ve shaken the sleep

From your innocent eyes

Don’t come looking for me

When you’ve shaken the sleep

From your innocent eyes

Don’t come looking for me

Мен таң атқанда кетемін

Жарық теңізге түскенде

Сіз ұйқыны шайқаған кезде

Сенің бейкүнә көздеріңнен

Мені іздеп келме

Бұл жақсы уақыт

Мен белгіні қалдырмаймын

Біз сахнаны ойнадық

Ал арасындағы өтірік

Ал саяхат менікі

Кейбір нәрселер өтуі керек

Және соңына  келіңіз

Кейде білесің

Сіз оны жіберуге мәжбүр болдыңыз

Қайтадан келгенше

Және де мүмкін

Кездейсоқтан

Сіз шешім қабылдаған кезде

Оны артында қалдыруға 

Ол сізді іздеп келеді

О, сен мені қатты жақсы көрдің

Сіз маған жұлдызды да сатып алдыңыз

Алмаз өте жақсы

Ол жарқырап, жарқырап тұруы мүмкін

Мен алыстан көре алатынмын

Жол тым ұзақ болған кезде

Ал сапар тым алыс

Мен бұзып қаламын деп ойлаған кезде

'Себебі бұл                                                |

Мен сол жұлдызға іліндім

Кейбір нәрселер өтуі керек

Және соңына  келіңіз

Кейде білесің

Сізге беру керек

Қайтадан келгенше

Мүмкін бір кездері

Кездейсоқтан

Сіз шешім қабылдаған кезде

Оны артында қалдыруға 

Ол сізді іздеп келеді

Мен таң атқанда кетемін

Жарық теңізге түскенде

Сіз ұйқыны шайқаған кезде

Сенің бейкүнә көздеріңнен

Мені іздеп келме

Сіз ұйқыны шайқаған кезде

Сенің бейкүнә көздеріңнен

Мені іздеп келме