Let the Music Flow - Allan Taylor, Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke

I’m crossing the border and I’m heading south

I’m going to meet up with my old friend

We go back some ways, those were crazy days

But I remember when

We were running fast, hoping it would last

We never thought it would end

So I’m crossing the border and I’m heading south

Going to meet up with my old friend

How does it go for you, are you getting through

Are you still running with the Muse

When you get her close you’ve got to keep her close

She’s too good to lose

But didn’t she take you far, with your black guitar

You don’t have to sing the blues

I hope it goes good for you, and you’re getting through

And you’re still running with the Muse

It’s kind of understood, you did the best you could

There was no other way

When all is said and done it’s still a lot of fun

Living for the day

We’ll take it through the night, and try to get it right

And let the music flow

The dawn is coming soon, goodbye faded moon

I think it’s time to go

The road is calling me, the way it’s meant to be

It’s the only way we know

We’ll take it through the night, and try to get it right

And let the music flow

I’m crossing the border

And I’m heading south

I’m going to meet up with my old friend

My old friend, my old friend, my old friend

Odpiram vrata svoja na stežaj za prijatelja

Dolgo je že to, kar ga ni bilo tam od severa

Miza stara je že pogrnjena

Kot da bila sta dan ali dva

Zato odpiram vrata na stežaj za prijatelja

Мен шекарадан өтіп, оңтүстікке қарай бет алдым

Мен ескі досыммен кездесейін

Біз біраз жолдарға қайта ораламыз, ол ессіз күндер еді

Бірақ қашан есімде

Біз бұл жасаса деген үміт тез жүгірдік

Біз соңы аяқталады деп ешқашан ойламадық

Сондықтан мен шекарадан өтіп, оңтүстікке қарай бет алдым

Ескі досыммен кездесуге  бара жатырмын

Бұл сізге қалай барады, сіз аяқтайсыз ба?

Сіз әлі Музамен жүгіріп жүрсіз бе?

Оны жақындатқанда, оны жақын ұстау керек

Ол жоғалтуға тым жақсы

Бірақ ол сені қара гитараңмен алысқа апармады ма

Сізге блюз әнін айтудың қажеті жоқ

Бұл сізге жақсы болады деп үміттенемін және сіз оны жеңесіз

Сіз әлі де Музамен жүгіріп жатырсыз

Бұл түсінікті, сіз қолдан келгеннің бәрін жасадыңыз

Басқа жол жоқ еді

Барлығы айтылған және жасаған кезде, әлі күнге дейін көңілді

Күн үшін өмір сүру

Біз оны түні бойы қабылдаймыз және оны дұрыс алуға тырысамыз

Ал музыка әуенімен жүрсін

Жақында таң атады, қош бол өңсіз ай

Менің ойымша, бару уақыты келді

Жол мені болғандай шақырып жатыр

Бұл біз білетін жалғыз жол

Біз оны түні бойы қабылдаймыз және оны дұрыс алуға тырысамыз

Ал музыка әуенімен жүрсін

Мен шекарадан өтіп жатырмын

Ал мен оңтүстікке барамын

Мен ескі досыммен кездесейін

Менің ескі досым, ескі досым, ескі досым

Odpiram vrata svoja na stežaj za prijatelja

Dolgo je že to, kar ga ni bilo tam od severa

Миза stara je že pogrnjena

Kot da bila sta dan ali dva

Zato odpiram vrata na stežaj za prijatelja