Vi Tenner Våre Lykter - Hanne Krogh
С переводом

Vi Tenner Våre Lykter - Hanne Krogh

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: норвег
  • Ұзақтығы: 2:56

Төменде әннің мәтіні берілген Vi Tenner Våre Lykter , суретші - Hanne Krogh аудармасымен

Ән мәтіні Vi Tenner Våre Lykter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vi Tenner Våre Lykter

Hanne Krogh

Оригинальный текст

Sneen dalte lett og fin

Og strøk blidt mot ruten min

I morges da jeg drømte på min pute

Vi tok skjerf og votter på

Hastet veldig med å gå

Snart var det tusen barnespor der ute

Og vi tenner våre lykter når det mørkner

Og når alle lyder pakkes inn i vatt

Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner

Kanskje lyser de til kvelden si’r god natt

Først så trakk vi kjelken opp

På en diger bakketopp

Så suste vi avsted langt ut på jordet!

Også bar det opp igjen, snart var vi på topp igjen

Så lo vi mens vi akte små og store

Og vi tenner våre lykter når det mørkner

Og når alle lyder pakkes inn i vatt

Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner

Kanskje lyser de til kvelden si’r god natt

Vi har bygget oss et slott

Som vi syns ble stort og flott

Med prinser og en sne-dronning så vakkert

Vinterdagen tar farvel

Vi må hjem nå er det kveld

Vi ser på himmelen at det lir og lakker!

Og vi tenner våre lykter når det mørkner

Og når alle lyder pakkes inn i vatt

Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner

Kanskje lyser de til kvelden si’r god natt

Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner

Og når alle lyder pakkes inn i vatt

Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner

Kanskje lyser de til kvelden si’r god natt

Kanskje lyser de til kvelden si’r god natt

Перевод песни

Қар жеңіл және әдемі түсті

Және бағытымды ақырын сипап өтіңіз

Бүгін таңертең мен жастығыма түс көргенде

Біз орамал мен қолғап алдық

Кетуге асығыс

Көп ұзамай ол жерде мыңдаған балаларға арналған тректер пайда болды

Қараңғы түскенде біз шамдарды жағамыз

Және барлық дыбыстар мақтаға оралған кезде

Иә, қараңғы түскенде шамдарымызды жағамыз

Мүмкін олар кешке қайырлы түн дегенге дейін жанып тұратын шығар

Алдымен біз шананы көтердік

Үлкен төбеде

Содан кейін біз егістіктерге қарай жүрдік!

Ол да қайта көтерілді, көп ұзамай біз қайтадан шыңға шықтық

Сосын кішіні        үлкенді  құрметтеп күлдік

Қараңғы түскенде біз шамдарды жағамыз

Және барлық дыбыстар мақтаға оралған кезде

Иә, қараңғы түскенде шамдарымызды жағамыз

Мүмкін олар кешке қайырлы түн дегенге дейін жанып тұратын шығар

Біз өзімізге сарай салдық

Біз көріп отырған нәрсе үлкен әрі керемет болды

Әдемі ханзадалармен және қар ханшайымымен

Қыстың күні қоштасады

Қазір кеш     үйге                                                                                                       |

Күліп, жарқырап тұрғанын аспаннан көреміз!

Қараңғы түскенде біз шамдарды жағамыз

Және барлық дыбыстар мақтаға оралған кезде

Иә, қараңғы түскенде шамдарымызды жағамыз

Мүмкін олар кешке қайырлы түн дегенге дейін жанып тұратын шығар

Иә, қараңғы түскенде шамдарымызды жағамыз

Және барлық дыбыстар мақтаға оралған кезде

Иә, қараңғы түскенде шамдарымызды жағамыз

Бәлкім, олар кешке қайырлы түн демейінше жанады

Бәлкім, олар кешке қайырлы түн демейінше жанады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз