Төменде әннің мәтіні берілген Когда я понял, что её люблю , суретші - Hann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hann
Припев:
Я по секундам буду вспоминать: робкий поцелуй, волосы на ветру.
Когда нет слов и хочется обнять;
когда я понял, что её люблю.
Я по секундам буду вспоминать: робкий поцелуй, волосы на ветру.
Когда нет слов и хочется обнять;
когда я понял, что её люблю.
Как ни странно, существует на нашей земле
Любовь неземная, но ты не слышала о ней;
Она возникла совсем недавно, когда вдруг повстречал,
Обычный, простой парень долгожданный идеал.
Обезоружила взглядом, —
И жить я не могу, как раньше жил.
Захочешь — буду с тобой рядом;
И положу весь мир к ногам твоим!
Припев:
Я по секундам буду вспоминать: робкий поцелуй, волосы на ветру.
Когда нет слов и хочется обнять;
когда я понял, что её люблю.
Я по секундам буду вспоминать: робкий поцелуй, волосы на ветру.
Когда нет слов и хочется обнять;
когда я понял, что её люблю.
Непутевое сердце забилось от волнения быстрей.
Такая преданность не снилась в сладких снах тебе.
Хочу не расставаться, — вместе быть всегда.
Лишь тебя касаться, называть «Любимая»!
Обезоружила взглядом, —
И жить я не могу, как раньше жил.
Захочешь — буду с тобой рядом;
И положу весь мир к ногам твоим!
Припев:
Я по секундам буду вспоминать: робкий поцелуй, волосы на ветру.
Когда нет слов и хочется обнять;
когда я понял, что её люблю.
Я по секундам буду вспоминать: робкий поцелуй, волосы на ветру.
Когда нет слов и хочется обнять;
когда я понял, что её люблю.
Хор:
Мен бірнеше секундтан кейін есімде болады: ұялшақ сүйіспеншілік, желдегі шаш.
Сөз жоқ, құшақтағың келген кезде;
мен оны сүйетінімді түсінгенде.
Мен бірнеше секундтан кейін есімде болады: ұялшақ сүйіспеншілік, желдегі шаш.
Сөз жоқ, құшақтағың келген кезде;
мен оны сүйетінімді түсінгенде.
Бір қызығы, ол біздің жерімізде бар
Махаббат жер бетінде, бірақ сіз ол туралы естіген жоқсыз;
Бұл жақында пайда болды, ол кенеттен кездескен кезде,
Қарапайым, қарапайым жігіт - көптен күткен идеал.
Қарапайым қарусыз -
Ал мен бұрынғыдай өмір сүре алмаймын.
Қаласаң, мен сенің жаныңда боламын;
Ал мен бүкіл әлемді аяғыңа қоямын!
Хор:
Мен бірнеше секундтан кейін есімде болады: ұялшақ сүйіспеншілік, желдегі шаш.
Сөз жоқ, құшақтағың келген кезде;
мен оны сүйетінімді түсінгенде.
Мен бірнеше секундтан кейін есімде болады: ұялшақ сүйіспеншілік, желдегі шаш.
Сөз жоқ, құшақтағың келген кезде;
мен оны сүйетінімді түсінгенде.
Бақытсыз жүрек толқудан тез соғады.
Мұндай адалдық тәтті арманда сені армандаған жоқ.
Мен қоштаспағым келеді, әрқашан бірге болғым келеді.
Тек саған тиіп, "Сүйіктім" деп ата!
Қарапайым қарусыз -
Ал мен бұрынғыдай өмір сүре алмаймын.
Қаласаң, мен сенің жаныңда боламын;
Ал мен бүкіл әлемді аяғыңа қоямын!
Хор:
Мен бірнеше секундтан кейін есімде болады: ұялшақ сүйіспеншілік, желдегі шаш.
Сөз жоқ, құшақтағың келген кезде;
мен оны сүйетінімді түсінгенде.
Мен бірнеше секундтан кейін есімде болады: ұялшақ сүйіспеншілік, желдегі шаш.
Сөз жоқ, құшақтағың келген кезде;
мен оны сүйетінімді түсінгенде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз