Как ты посмела - Hann

Припев:

Как ты посмела, как ты посмела

В платье белом-белом-белом,

Цвета мела-мела-мела

Кружить не со мной?

Эта боль — мужская, за нее не стыдно.

Мы болью за счастье платим без сдачи.

Ты спросишь меня: «Что же слез не видно?»

Отвечу я сухо: «Мужчины не плачут.»

Я бы боролся, если было б за что —

Терять уж нечего, потерявшим себя.

С тобою бы я против мира пошел,

Но целым миром не пойду против тебя.

Припев:

Как ты посмела, как ты посмела

В платье белом-белом-белом,

Цвета мела-мела-мела

Кружить не со мной?

Тебя влекли дворцы и богатства,

Но в этом царстве не те коронованы.

А я терпеть не могу панибратства —

Пустые слова не смогу тем более.

Ты молишься Богу, но кто же твой Бог?

Ты крестишься славой, клянешься деньгами.

Ты будешь просить Его, чтобы Он тебе помог,

Но в чем твоя вера, если рушишь ты храмы?

Припев:

Как ты посмела, как ты посмела

В платье белом-белом-белом,

Цвета мела-мела-мела

Кружить не со мной;

И стать мне чужой?

Хор:

Қалайсың, қалай дәтің бар

Ақ-ақ-ақ көйлекпен,

Бор-бор-бор түстері

Шеңбер менімен емес пе?

Бұл ауру еркектік, ұялмайсың.

Біз бақыт үшін өзгеріссіз азаппен төлейміз.

Менен: «Неге көз жасы жоқ?» деп сұрайсың.

Құрғақ жауап беремін: «Еркектер жыламайды».

Егер бірдеңе болса мен күресер едім -

Ештеңесі жоқ, өздерін жоғалтқандар.

Мен сенімен бірге әлемге қарсы кетер едім,

Бірақ бүкіл әлем саған қарсы шықпайды.

Хор:

Қалайсың, қалай дәтің бар

Ақ-ақ-ақ көйлекпен,

Бор-бор-бор түстері

Шеңбер менімен емес пе?

Сізді сарайлар мен байлықтар қызықтырды,

Бірақ бұл патшалықта қателескендер тәж киеді.

Мен танысуға шыдай алмаймын -

Бос сөздерді мен одан әрі айта алмаймын.

Сіз Құдайға сиынасыз, бірақ сіздің Құдайыңыз кім?

Сіз даңқпен шомылдыру рәсімінен өттіңіз, ақшамен ант етесіз.

Одан көмек сұрайсың,

Бірақ ғибадатханаларды қиратсаңыз, сіздің сеніміңіз қандай?

Хор:

Қалайсың, қалай дәтің бар

Ақ-ақ-ақ көйлекпен,

Бор-бор-бор түстері

Менімен бірге болмаңыз;

Ал маған бөтен болып кеттің бе?