В феврале - Bahh Tee, Hann
С переводом

В феврале - Bahh Tee, Hann

Альбом
Неизданное
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
217890

Төменде әннің мәтіні берілген В феврале , суретші - Bahh Tee, Hann аудармасымен

Ән мәтіні В феврале "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

В феврале

Bahh Tee, Hann

Оригинальный текст

Когда зима придёт в феврале

Я смогу жить, не думая о тебе

И зайдёт по полудни когда луна

Лишь тогда я смогу позабыть тебя

Твой голос (твой голос), твой образ (твой образ)

Лишь тогда я смогу позабыть тебя

(Лишь тогда я смогу позабыть тебя)

Сижу, играю на гитаре в 5 часов утра,

На телефоне вызовов нет ещё с позавчера.

Скорее выключен я, чем эта nokia,

Боишься быть непонятым, это тоже фобия.

Одинокие копии шарят по контакту,

Другие в поисках дешёвого кайфа.

На холодный кафель падает серый пепел,

Не учи никого, у всех свои рецепты.

Что мне так ценно, я буду хранить бережно,

Не всё решается, слышишь, в вопросах денежных,

Каждая ссора — кирпич в эту берлинскую стену

Между нами, но в тебя я по-прежнему верю.

Не уходи сама, время

Все эти песни, депрессия, быть вместе

Прямо в цели, никаких побочных эффектов

Хочу быть первым и последним

Когда зима придёт в феврале,

Я смогу жить, не думая о тебе.

И зайдёт по полудни когда луна,

Лишь тогда я смогу позабыть тебя.

Твой голос (твой голос), твой образ (твой образ).

Лишь тогда я смогу позабыть тебя.

(Лишь тогда я смогу позабыть тебя)

Кричал в трубку, ты бы услышала и шёпот,

А знаешь что, мне без тебя хорошо тут

Зашибись вообще, как носки меняю тёлок,

А зимой когда холодно вообще ношу по двое

Не доверяя им, как следствие и не подводят

Кстати спой мне нашу песню, а я подвою

По-твоему я пьяный что ли Пусть комом в горле обида душит

Я не притронусь к алкоголю

Я понял, что высматривать среди непристойных

Девушку, которая будет тебя достойна

Это ровень, что питаться как скот со стойла

Мне брезгливо черезчур, нет уж, увольте

Всё хорошо, вроде, знаешь, но если что-то

Пойдёт не так, то до марта три субботы,

А там весна, я по тёлкам, ты — по клубам

Назло друг другу, по взрослому, но глупо

Когда зима придёт в феврале,

Я смогу жить, не думая о тебе.

И зайдёт по полудни когда луна,

Лишь тогда я смогу позабыть тебя.

Твой голос (твой голос), твой образ (твой образ).

Лишь тогда я смогу позабыть тебя.

(Лишь тогда я смогу позабыть тебя)

Перевод песни

Ақпан айында қыс келгенде

Мен сені ойламай өмір сүре аламын

Ал күндіз ай батқанда батады

Сонда ғана мен сені ұмыта аламын

Сіздің дауысыңыз (сіздің дауысыңыз), сіздің суретіңіз (сіздің суретіңіз)

Сонда ғана мен сені ұмыта аламын

(Сонда ғана мен сені ұмыта аламын)

Таңертеңгі сағат 5-те гитарада ойнап отырып

Кешеден бері телефонға қоңыраулар жоқ.

Мен бұл Nokia-ға қарағанда өшірілгенмін,

Түсінбеуден қорқады, бұл да фобия.

Жалғыз көшірмелер контактіні айналады,

Басқалары арзан бағаны іздейді.

Сұр күл суық тақтайшаға түседі,

Ешкімді үйретпе, әркімнің өз рецепті бар.

Мен үшін не қымбат, мен оны мұқият сақтаймын,

Ақша мәселесінде бәрі шешілмейді, естисің.

Әрбір жанжал осы Берлин қабырғасына бір кірпіш

Арамызда, бірақ мен саған әлі де сенемін.

Өзіңіз кетпеңіз, уақыт келді

Бұл әндердің бәрі, депрессия, бірге болу

Мақсатқа дәл келді, жанама әсерлері жоқ

Мен бірінші және соңғы болғым келеді

Ақпан айында қыс келгенде

Мен сені ойламай өмір сүре аламын.

Ал түсте ай батқанда,

Сонда ғана мен сені ұмыта аламын.

Сіздің дауысыңыз (сенің дауысыңыз), сіздің бейнеңіз (сенің суретіңіз).

Сонда ғана мен сені ұмыта аламын.

(Сонда ғана мен сені ұмыта аламын)

Телефонға айқайласаңыз, сіз сыбыр естисіз,

Білесің бе, мен сенсіз де өзімді жақсы сезінемін

Шұлық, құнажын ауыстыру сияқты, мүлде зиян келтіріңіз,

Ал қыста, суықта, мен жалпы екі киемін

Оларға сенбеу, нәтижесінде олар сәтсіздікке ұшырамайды

Айтпақшы, әнімізді маған айт, мен тамырласам

Ішіп қалдым деп ойлайсың ба, реніш тамағымдағы түйірмен тұншықсын

Мен алкогольге қол тигізбеймін

Мен ұятсыздардың арасында нені сақтау керектігін түсіндім

Саған лайық қыз

Дүңгіршіктен малдай жейтін деңгей осы

Мен тым жиіркендім, жоқ, рахмет

Бәрі жақсы, сіз білесіз, бірақ бірдеңе болса

Егер ол дұрыс болмаса, наурызға дейін үш сенбі бар,

Ал көктем бар, мен құнажындарға барамын, сен үйірмелерге барасың

Бір-біріне ренжіту, ересектер сияқты, бірақ ақымақтық

Ақпан айында қыс келгенде

Мен сені ойламай өмір сүре аламын.

Ал түсте ай батқанда,

Сонда ғана мен сені ұмыта аламын.

Сіздің дауысыңыз (сенің дауысыңыз), сіздің бейнеңіз (сенің суретіңіз).

Сонда ғана мен сені ұмыта аламын.

(Сонда ғана мен сені ұмыта аламын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз