Wisteria - Hands Like Houses

And this is where we fall

Sleepers scattered in the soil

A finger deep, dragged through the ground

A blessed thought in harrowed halls

We could think of nothing else

Than what our patch of earth contained

Reminded by our dirt-stained clothes

Of planted possibility

In tender ground, as bare as birth

A shoot emerged from beneath the earth

Mary, Mary

Tell me how your garden grows

Tell me what it takes to come alive

To see what you have sown

Because I’ve grown into the ground

And there are branches in my bones

I am overgrown

I am overgrown

Between two branches, a rope and tire we cast

Between two worlds, each one higher than the last

I chose the air, chose higher still and left an Eden found

But in abandon, lost my grip, and shattered, chose the ground

In unkept chaos, as bare as birth

A garden, grey of tangled earth

Mary, Mary

Tell me how your garden grows

Tell me what it takes to come alive

To see what you have sown

Because I’ve grown into the ground

And there are branches in my bones

I am overgrown

I’ve been lying here too long

The branches pushing me apart where weakness showed

Then September swept the overcast aside

Dusted off the winter’s curse

As she cut me through like knives

She whistled proudly her season’s song

And showed me that I was alive all along

Mary, Mary

Tell me how your garden grows

Tell me what it takes to come alive

To see what you have sown

Because I’ve grown into the ground

And there are branches in my bones

I am overgrown

I am overgrown

Бұл жерде біз құлаймыз

Ұйқылар топырақта шашылып жатыр

Терең саусақ, жермен сүйретілген

Тырналған залдардағы берекелі ой

Біз басқа ештеңе ойлай алмадық

Біздің жер бөртпелерімізде не бар

Ластанған киімдерімізді еске түсірді

Отырғызу мүмкіндігі

Нәзік топырақта, туғандай жалаңаш

Жердің астынан өсінді пайда болды

Мэри, Мэри

Бақшаңыз қалай өсетінін айтыңыз

Айтыңызшы, тірі қалу үшін не қажет

Не сепкеніңізді көру үшін

Өйткені мен жердің астында өстім

Сүйектерімде бұтақтар бар

Мен өсіп қалдым

Мен өсіп қалдым

Екі бұтақтың, арқанның және шинаның арасына  құйамыз

Екі дүниенің арасында, әрқайсысы соңғысынан жоғары

Мен ауаны таңдадым, одан жоғарырақ таңдадым және Эдем табылды

Бірақ тастағанда, қолымнан  айырылып жарылып, жер таңдадым

Төменгі хаоста, туғандай жалаңаш

Шатастырылған жердің сұр бағы

Мэри, Мэри

Бақшаңыз қалай өсетінін айтыңыз

Айтыңызшы, тірі қалу үшін не қажет

Не сепкеніңізді көру үшін

Өйткені мен жердің астында өстім

Сүйектерімде бұтақтар бар

Мен өсіп қалдым

Мен мұнда тым ұзақ жаттым

Әлсіздігім байқалған жерде мені итеріп жіберетін бұтақтар

Содан қыркүйек айы бұлтты ысырып тастады

Қыстың қарғысы сыпырылды

Ол мені пышақтай кесіп тастады

Ол өзінің маусымдық әнін мақтанышпен ысқырды

Ол маған өмір бойы тірі екенімді  көрсетті

Мэри, Мэри

Бақшаңыз қалай өсетінін айтыңыз

Айтыңызшы, тірі қалу үшін не қажет

Не сепкеніңізді көру үшін

Өйткені мен жердің астында өстім

Сүйектерімде бұтақтар бар

Мен өсіп қалдым

Мен өсіп қалдым