Төменде әннің мәтіні берілген Division Symbols , суретші - Hands Like Houses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hands Like Houses
I won't ask for a second
I won't ask for a chance
I won't look to the heavens
I found hell where I stand
And I feel like I am fighting a lost cause
Just to be heard I can't hear from the howling
Drowning every single word
Let me count the ways you kill me, you kill me
Let me count the ways you...
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out loud
When no one's listening!
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out Loud
Let me count the ways you kill me
You kill me
And I feel like I'm floating
Faced down in a crowd
Caught up in the current
In an ocean of sounds
How did this room become so crowded
With no walls to keep us in
How did we end up here
Surrounded on all sides
Yet so alone
Let me count the ways you kill me
You kill me
Let me count the ways you....
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out loud
When no one's listening!
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out Loud
Let me count the ways you kill me
You kill me
Alone in this house
Were all broken and hopeless
Again and again and again!!!
We fight till its over, it's over, it's over
It's over again!!
I won't' look to the heavens
I found hell where I stand
Let me count the ways you....
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out loud
When no one's listening!
Drag me down with every word
Out of your mouth, the things we sing out Loud
Let me count the ways you kill me
You kill me
Мен бір секунд сұрамаймын
Мен мүмкіндік сұрамаймын
Мен аспанға қарамаймын
Мен тұрған жерімнен тозақ таптым
Ал мен өзімді жоғалтқан іспен күресіп жатқандай сезінемін
Естілу үшін мен айғайдан естімеймін
Әрбір сөзді суға батыру
Мені қалай өлтіргеніңді санап көрейін, сен мені өлтіресің
Жолдарыңды санап көрейін...
Мені әр сөзбен сүйреңіз
Сіздің аузыңыздан біз дауыстап айтатын нәрселер
Ешкім тыңдамағанда!
Мені әр сөзбен сүйреңіз
Аузыңыздан, біз дауыстап айтатын нәрселер
Мені қалай өлтіргеніңді санап көрейін
Сен мені өлтір
Ал мен өзімді қалқып бара жатқандай сезінемін
Көпшілікте төмен қарады
Ағысқа ілесті
Дыбыстар мұхитында
Бұл бөлме қалай толып кетті
Бізді ұстайтын қабырғалары жоқ
Бұл жерге қалай жеттік
Жан-жақтан қоршалған
Сонда да жалғыз
Мені қалай өлтіргеніңді санап көрейін
Сен мені өлтір
Жолдарыңды санап көрейін....
Мені әр сөзбен сүйреңіз
Сіздің аузыңыздан біз дауыстап айтатын нәрселер
Ешкім тыңдамағанда!
Мені әр сөзбен сүйреңіз
Аузыңыздан, біз дауыстап айтатын нәрселер
Мені қалай өлтіргеніңді санап көрейін
Сен мені өлтір
Бұл үйде жалғыз
Барлығы бұзылып, үмітсіз болды
Қайта-қайта-қайта!!!
Біз біткенше күресеміз, бітті, бітті
Қайтадан бітті!!
Мен аспанға қарамаймын
Мен тұрған жерімнен тозақ таптым
Жолдарыңды санап көрейін....
Мені әр сөзбен сүйреңіз
Сіздің аузыңыздан біз дауыстап айтатын нәрселер
Ешкім тыңдамағанда!
Мені әр сөзбен сүйреңіз
Аузыңыздан, біз дауыстап айтатын нәрселер
Мені қалай өлтіргеніңді санап көрейін
Сен мені өлтір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз