Төменде әннің мәтіні берілген The House You Built , суретші - Hands Like Houses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hands Like Houses
You used to know so well those weathered hands
When they were gentle, when the brought the colour to your cheeks
They still do, but not the same, because they turned their back on you
And when she’s hiding at your feet, you know you’ll stay
These sentiments are second hand
He’s fighting for his heart but he is losing ground
She’s unintended, not unloved
And you’re the one to keep her safe and sound
Don’t look down, even though they’re looking down on you
The house you build on solid ground will be a home.
In time, you’ll see it
Don’t look down, even though they’re looking down on you
The love you build your house around will make it home in time to see them
through
Her shoes are scuffed, she drags her feet too much
But baby lift your face, you don’t need to justify your place
So stay just what you are, you’ve come this far
If only I could show your future you would light up like the sun
These sentiments are second hand
She’s fighting for your future and she’s gaining ground
You are protected, you are loved
So show them who you are and make them proud
Don’t look down, even though they’re looking down on you
The house you build on solid ground will be a home.
In time, you’ll see it
Don’t look down, because there’s no-one looking down on you
Your house is built on solid ground, you’ll be just fine
In time, just see it through
Hey little light, aren’t you a big achiever?
Hey Mrs Might, I know that you believe in her
Hey Mr Beaten Down, you found your heart again
In the hope you built your house around
You gave your little light
You gave your little light a brand new start
Don’t look down, because there’s no-one looking down on you
The house you built on solid ground will be a home.
In time, you’ll see it
Don’t look down, because there’s no-one looking down on you
Your house is built on solid ground, you’ll be just fine
In time, just see it through
Сіз әлсіреген қолдарды жақсы білетінсіз
Олар жұмсақ болған кезде, бетіңізге түс әкелгенде
Олар әлі де солай істейді, бірақ олай емес, себебі олар сізге |
Ол сенің аяғыңа тығылғанда, сен қалатыныңды білесің
Бұл сезімдер екінші қол
Ол жүрегі үшін соғысып жатыр, бірақ ол жерді жоғалтып жатыр
Ол күтпеген, сүймейтін емес
Сіз оны қауіпсіз және сау сақтайтын адамсыз
Олар сізге төмен қараса да, төмен қарамаңыз
Сіз қатты жерге тұрғызған үй үй болады.
Уақыт өте келе сіз оны көресіз
Олар сізге төмен қараса да, төмен қарамаңыз
Айналаңыздағы үйді салатын махаббат оларды үйде көруге уақытында жасайды
арқылы
Аяқ киімі сыпырылған, аяғын тым сүйретеді
Бірақ бала бетіңізді көтеріңіз, сізге орныңызды ақтаудың қажеті жоқ
Сондықтан сол қалпыңызда қалыңыз, сіз осы уақытқа дейін келдіңіз
Егер болашағыңды көрсетсем күндей жарар едің
Бұл сезімдер екінші қол
Ол сіздің болашағыңыз үшін күресуде және ол жеңіске жетуде
Сіз қорғалғансыз, сізді жақсы көреді
Сондықтан оларға кім екеніңізді көрсетіңіз және оларды мақтан етіңіз
Олар сізге төмен қараса да, төмен қарамаңыз
Сіз қатты жерге тұрғызған үй үй болады.
Уақыт өте келе сіз оны көресіз
Төмен қарамаңыз, өйткені сізге төмен қарайтын ешкім жоқ
Сіздің үйіңіз қатты жерге салынған, жақсы боласыз
Уақыт өте келе, оны көріңіз
Сәлем, кішкентай жарық, сіз үлкен жетістікке жеткен адам емессіз бе?
Эй, Миссис Майт, сіз оған сенетініңізді білемін
Ей, Beaten Down мырза, сіз қайтадан жүрегіңізді таптыңыз
Үйіңізді айналаңызда тұрғыздыңыз деген үмітпен
Кішкентай нұрыңызды бердіңіз
Сіз кішкентай шамыңызға жаңа бастап бердіңіз
Төмен қарамаңыз, өйткені сізге төмен қарайтын ешкім жоқ
Сіз берік жерге салынған үй үй болады.
Уақыт өте келе сіз оны көресіз
Төмен қарамаңыз, өйткені сізге төмен қарайтын ешкім жоқ
Сіздің үйіңіз қатты жерге салынған, жақсы боласыз
Уақыт өте келе, оны көріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз