Төменде әннің мәтіні берілген Lion Skin , суретші - Hands Like Houses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hands Like Houses
I wonder, can you daydream at night?
Lying awake, I’ve had too much time
I’m watching picture shows in the shadows
Dance for the crowd tonight
Imagination is such a vivid place to hide
While stars watch over you
Through silent homes
The lights are out, but I walk these halls
The way I’ve walked before
Sleeping, with saints and apparitions between the walls
The lights are out, but I walk these halls
I promised not to wake you
So I’ll walk light, just so you can hear
The rats in the roof and termites in the ceiling
We’ll hear everything except what we need to hear
Sleeplessness is for the restless and I’m just fine
Left to wander, aimless in unconsciousness
There’s spiders crawling from the corners of my eyes
Let them weave their little webs
To snatch the sunlight from the lens
I’m staring at the ceiling cause I’m fed up with the sight
Weigh my eyelids back to sleep, sealed by silken silver threads
While stars watch over you
Through silent homes
The lights are out, but I walk these halls
The way I’ve walked before
Sleeping, with saints and apparitions between the walls
The lights are out, but I walk these halls
Cast the sheep out of your mind
Count the wolves and we’ll sleep tonight
I stumble in and I stumble out
Of unfamiliar rooms in foreign houses, but I’m at home
Now a ghost has left behind his sheets
Unrequited, until I wake up somewhere
Until I wake up somewhere I know I’ve never been
I’ll stay 'til sleep takes over you
And I’ll walk while stars watch over you
Through silent homes
The lights are out, but I walk these halls
The way I’ve walked before
Sleeping, with saints and apparitions between the walls
The lights are out, but I walk these halls
The way I’ve walked before
Sleeping, with saints and apparitions between the walls
The lights are out, but I walk these halls
Cast the sheep out of your mind
Count the wolves and we’ll sleep tonight
Қызық, түнде түс көре аласыз ба?
Ояу жатырмын, менің уақытым көп болды
Көлеңкедегі суреттерді |
Бүгін кешке көпшілік үшін билеңіз
Қиял – жасырынатын соншалықты жарық орын
Жұлдыздар сені бақылап тұрғанда
Тыныш үйлер арқылы
Жарық өшіп қалды, бірақ мен осы залдарда жүремін
Мен бұрын жүріп өткен жол
Ұйықтау, қабырғалар арасында әулиелер мен елестер бар
Жарық өшіп қалды, бірақ мен осы залдарда жүремін
Мен сені оятпаймын деп уәде бердім
Мен жеңіл жүремін, сіз естисіз
Төбедегі егеуқұйрықтар және төбедегі термиттер
Біз бәрін естиміз, бізге не керек
Ұйқысыздық мазасыздарға арналған, менде бәрі жақсы
Қыдыруға сол, санасыз мақсатсыз
Менің көзімнің бұрыштарынан өрмекшілер дірілдеп тұрды
Олар өздерінің кішкентай торларын тоқуға рұқсат етіңіз
Күн сәулесін линзадан жұлып алу үшін
Мен төбеге қарап отырмын, себебі бұл көріністен жалықтым
Жібектей күміс жіптермен тығыздалған қабақтарымды ұйықтауға өлшеңіз
Жұлдыздар сені бақылап тұрғанда
Тыныш үйлер арқылы
Жарық өшіп қалды, бірақ мен осы залдарда жүремін
Мен бұрын жүріп өткен жол
Ұйықтау, қабырғалар арасында әулиелер мен елестер бар
Жарық өшіп қалды, бірақ мен осы залдарда жүремін
Қойларды ойдан шығарыңыз
Қасқырларды сана, біз бүгін түнде ұйықтаймыз
Мен сүрінемін, мен сүрінемін
Шетелдік үйлердегі бейтаныс бөлмелер, бірақ мен үйдемін
Енді жағдайларының артында елес қалды
Мен бір жерде оянғанша жауапсыз
Бір жерде оянғанша, мен ешқашан болмағанымды білемін
Мен сені ұйқы басып алғанша тұрамын
Жұлдыздар сені бақылап тұрғанда мен жүремін
Тыныш үйлер арқылы
Жарық өшіп қалды, бірақ мен осы залдарда жүремін
Мен бұрын жүріп өткен жол
Ұйықтау, қабырғалар арасында әулиелер мен елестер бар
Жарық өшіп қалды, бірақ мен осы залдарда жүремін
Мен бұрын жүріп өткен жол
Ұйықтау, қабырғалар арасында әулиелер мен елестер бар
Жарық өшіп қалды, бірақ мен осы залдарда жүремін
Қойларды ойдан шығарыңыз
Қасқырларды сана, біз бүгін түнде ұйықтаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз