Glasshouse - Hands Like Houses
С переводом

Glasshouse - Hands Like Houses

Альбом
Dissonants
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260820

Төменде әннің мәтіні берілген Glasshouse , суретші - Hands Like Houses аудармасымен

Ән мәтіні Glasshouse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Glasshouse

Hands Like Houses

Оригинальный текст

A silver line, a disease on the horizon,

A whistling in the trees — it marches on

It’s like a tide — impatient and insincere

A threat born on the wind — it marches on

A weight on the air I feel it in the silence

Take a second to listen

The earth starts to shake, the sky begins to fall

Can you hear it coming down?

I was safe, I was brave

Until the sky collapsed on me

Can you hear the thunder in my chest?

Can you feel how heavy lies the air?

Let it fall, let it fall

Let it all be swallowed by the storm

Can you hear the thunder in my chest?

Rain down on me, rain down on me.

Slamming doors — I’m here but I’m trapped inside

The darkest shades of grey roll through my head

A weight on the air I feel it in the silence

Take a second to listen,

The earth starts to shake, the sky begins to fall

Can you hear it coming down?

I was safe, I was brave

Until the sky collapsed on me

Can you hear the thunder in my chest?

Can you feel how heavy lies the air?

Let it fall, let it fall

Let it all be swallowed by the storm

Can you hear the thunder in my chest?

Rain down on me, rain down on me.

Don’t want to admit to myself

This can’t just be in my head!

I was safe, I was brave

Until the sky collapsed on me

Can you hear the thunder in my chest?

Can you feel how heavy lies the air?

Let it fall, let it fall

Let it all be swallowed by the storm

Can you hear the thunder in my chest?

Rain down on me, rain down on me.

Перевод песни

Күміс сызық, көкжиекте дерт,

Ағаштардағы ысқырық — ол жүреді

Бұл толқын сияқты - шыдамсыз және шынайы емес

Желден  туған  қауіп                                                          ту     ту                                                                  '''' '                              Қау

Ауадағы ауырлық Мен оны тыныштықта сезінемін

Тыңдау үшін бір секунд беріңіз

Жер дірілдей бастайды, аспан құлай бастайды

Оның түсіп жатқанын естисіз бе?

Мен қауіпсіз болдым, батыл болдым

Аспан маған құлағанша

Менің кеудемдегі күн күркіреуін ести аласыз ба?

Ауаның қаншалықты ауыр екенін сезе аласыз ба?

Құлай берсін, құласын

Барлығын дауыл жұтқан  болсын

Менің кеудемдегі күн күркіреуін ести аласыз ба?

Жаңбыр жау, маған жаңбыр.

Есіктерді тарсылдату — Мен осындамын, бірақ іште қамалып қалдым

Сұрдың ең күңгірт реңктері басымды айналып өтеді

Ауадағы ауырлық Мен оны тыныштықта сезінемін

Бір секунд   тыңдаңыз,

Жер дірілдей бастайды, аспан құлай бастайды

Оның түсіп жатқанын естисіз бе?

Мен қауіпсіз болдым, батыл болдым

Аспан маған құлағанша

Менің кеудемдегі күн күркіреуін ести аласыз ба?

Ауаның қаншалықты ауыр екенін сезе аласыз ба?

Құлай берсін, құласын

Барлығын дауыл жұтқан  болсын

Менің кеудемдегі күн күркіреуін ести аласыз ба?

Жаңбыр жау, маған жаңбыр.

Өзімді  мойындағым келмеді

Бұл жай ғана менің ойымда болуы мүмкін емес!

Мен қауіпсіз болдым, батыл болдым

Аспан маған құлағанша

Менің кеудемдегі күн күркіреуін ести аласыз ба?

Ауаның қаншалықты ауыр екенін сезе аласыз ба?

Құлай берсін, құласын

Барлығын дауыл жұтқан  болсын

Менің кеудемдегі күн күркіреуін ести аласыз ба?

Жаңбыр жау, маған жаңбыр.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз